395px

Chouchou

Lecca

Chouchou

はいじめてあなたにこいをしたとき
haijmete anata ni koi wo shita toki
あたしはなにももたずにいて
atashi wa nani mo motazu ni ite
どこをめざせばいいか
doko wo mezaseba ii ka
なにがほしいかさえ みえないままさまよって
nani ga hoshii ka sae mienai mama samayotte
そんなあたしにもちゃんとむかって
sonna atashi ni mo chanto mukatte
よなかまでのでんわもつきあって
yonaka made no denwa mo tsukiatte
ゆるしてくれたあたしのすきかって
yurshite kureta atashi no sukikatte
なのにわたしはあなたをうしなって
na noni watashi wa anata wo ushinatte
だれがなんといおうと
dare ga nanto iou to
じんせいのいちばんいいじきをあなたと
jinsei no ichiban ii jiki wo anata to
すごせたことはまるできせきと
sugoseta koto wa marude kiseki to
きづいたのははなれてそのあと
kidzuita no wa hanarete sono ato
おわりがあることくらいわかってた
owari ga aru koto kurai wakatteta
けどこんなにきゅう だとおもってなかった
kedo konna ni kyuu da to omotte'nakatta
またすぐあしたかあさってか
mata sugu ashita ka asatte ka
あそこにいけばあえるとおもってた
asoko ni ikeba aeru to omotteta

ほかのひとたちから ふときくかぜのうわさ
1 hoka no hito-tachi kara futo kiku kaze no uwasa
かわらずまえをむいた まっすぐなまなざしが
kawarazu mae wo muita massugu na manazashi ga
みなくてもめにうかぶよ だれよりもわたしが
minakutemo me ni ukabu yo dare yori mo watashi ga
そばでみてたから Ooh baby
soba de miteta kara@Ooh baby

Tell me what I should have done, おねがい おしえて
2 Tell me what I should have done, onegai oshiete
どこがわかれみちだったの? ふたりあるいたのに
doko ga wakaremichi datta no? futari aruita noni
もどろうなんていわない いまさらおいかけはしない
modorou nante iwanai imasara oikake wa shinai
ただひとことだけ つたえたくて
tada hitokoto dake tsutaetakute

そらをとべるとおもったのはあなたが
sora wo toberu to omotta no wa anata ga
そらをとぶのをみせてくれたから
sora wo tobu no wo misete kureta kara
あのひきらいなじぶんのからだが
ano hi kirai na jibun no karada ga
だいすきになりました、ありがとう
daisuki ni narimashita, arigatou
おしげもなくわけてくれたもの
oshige mo naku wakete kureta mono
いつかおおきくしてかえすのよ
itsuka ookiku shite kaesu no yo
そのときがきたらどうかりょうてを
sono toki ga kitara douka ryoute wo
さしずべてほしいの こちらのほう
sashinobete hoshii no kochira no hou

2 repeat
1, *2 repeat

あなたをいまもだいすきなまま
anata wo ima mo daisuki na mama
わたしはゆかなくちゃいけないから
watashi wa yukanakucha ikenai kara
それでもこのねがい かなうなら
soredemo kono negai kanau nara
このおもい そらのむこうとどくなら
kono omoi sora no mukou todoku nara
いまでもおうえんしてるよ
ima demo ouen shiteru yo
よばれればすぐかけつけるよ
yobarereba sugu kaketsukeru yo
いつかわらわずうなづいてよ
itsuka warawazu unadzuite yo
ずっとかわらずしんゆうだと
zutto kawarazu shin'yuu da to

repeat
2 repeat

ありがとう あなたとあゆんだこと
arigatou anata to ayunda koto
これからもむねのおくのたからのまま
kore kara mo mune no oku no takara no mama
つらいとき かなしいとき くるしいとき
tsurai toki kanashii toki kurushii toki
おれそうなときに
oresou na toki ni
そっとはこをひらいて おもいだすよ
sotto hako wo hiraite omoidasu yo

Chouchou

Cuando me enamoré de ti por primera vez
Estaba completamente perdida
No sabía a dónde ir
Ni siquiera sabía lo que quería, vagaba sin rumbo
A pesar de eso, tú te acercaste a mí
Incluso me llamabas por teléfono hasta altas horas de la noche
Me perdonaste, ¿por qué te perdí?
Aunque digan lo que digan
El mejor momento de mi vida lo pasé contigo
Me di cuenta de que era un milagro
Después de separarnos, sabía que todo tenía un final
Pero no pensé que sería tan repentino
¿Mañana o pasado?
Pensaba que te encontraría si iba allí

De repente escucho rumores de otras personas
Pero mi mirada sigue firme hacia adelante
Aunque no te vea, sé que estoy en tu mente más que nadie
Porque estabas a mi lado, oh cariño

Dime qué debí haber hecho, por favor, enséñame
¿Dónde estaba el camino de la separación? A pesar de que caminamos juntos
No voy a dudar, no voy a perseguirte ahora
Solo quiero decir una cosa

Pensé que podía volar porque tú
Me mostraste cómo hacerlo
A pesar de odiar mi propio cuerpo
Me enamoré de él, gracias
Lo que me diste sin reservas
Algún día te lo devolveré en grande
Cuando llegue ese momento, por favor
Extiende tu mano para ayudarme, hacia aquí

Sigo amándote como antes
Tengo que seguir adelante
Pero si este deseo se cumple
Si este sentimiento llega más allá del cielo
Aún te estaré apoyando
Correré hacia ti si me llamas
Algún día asiente con la cabeza sin dudar
Siempre seremos amigos

Gracias por caminar a mi lado
De ahora en adelante, guardaré ese tesoro en lo más profundo de mi corazón
En los momentos difíciles, tristes y dolorosos
Cuando me sienta perdida
Abriré suavemente la caja de recuerdos y te recordaré

Escrita por: