Imagine
Pôde então pensar
Que o mundo é bem maior que nós
Basta imaginar
No espaço de um segundo
para ver o que se encontra além de um olhar
Ver, brincar
Dizer, chorar
Pensar, pensar de novo
Perder, ganhar
Brindar, quando existir for mais que somos
E o novo
Vai passando por aí
Sem hora marcada pra te ver
Viver você
Um dia amar, jogar o velho jogo
E o mundo
Vai girando devagar
E o tempo pára só pra esperar
Imagine só
Quando puder viver o encontro
Entre o novo e o amanhã
Rasgando as manhãs
Pensando em parar
Parando sem pensar
Querendo sem saber
O que querer
Vivendo a imaginar
Fugindo pra escapar
Esquecendo pra lembrar
O que não foi
Imagina
Pudo entonces pensar
Que el mundo es mucho más grande que nosotros
Basta con imaginar
En el espacio de un segundo
para ver lo que se encuentra más allá de una mirada
Ver, jugar
Decir, llorar
Pensar, pensar de nuevo
Perder, ganar
Brindar, cuando existir sea más que lo que somos
Y lo nuevo
Va pasando por ahí
Sin hora marcada para verte
Vivirte
Un día amar, jugar el viejo juego
Y el mundo
Va girando lentamente
Y el tiempo se detiene solo para esperar
Imagina solamente
Cuando puedas vivir el encuentro
Entre lo nuevo y el mañana
Rasgando las mañanas
Pensando en parar
Parando sin pensar
Queriendo sin saber
Lo que querer
Viviendo al imaginar
Escapando para huir
Olvidando para recordar
Lo que no fue