395px

Mi Amor

Lee Hi

My Love

늘 멀리서 지켜만봤죠
neul meolliseo jikyeomanbwatjyo
내 사랑인 것 같아서 그대
nae sarang-in geot gataseo geudae

같은 마음인 줄
gateun ma-eumin jul
알았죠 다른 곳을 보았지만
aratjyo dareun goseul boatjiman

바람처럼 이 먼지처럼
baramcheoreom i meonjicheoreom
잡히지가 않아 보이지않아
japijiga ana boijiana

Remember love you
Remember love you
I love you 사랑인 줄
I love you sarang-in jul
믿었고 운명이라 불렀죠
mideotgo unmyeong-ira bulleotjyo

Remember love you
Remember love you
I love you 그대 눈동자
I love you geudae nundongja
속에 내가 살고있는데
soge naega salgoinneunde

너에게만 대답해줘요
neoegeman daedapaejwoyo
휘청이는 날 붙잡아줘요
hwicheong-ineun nal butjabajwoyo

내 사랑 내 사랑
nae sarang nae sarang

내 마음의 창에
nae ma-eumui chang-e
내리는 눈물이 대답해준
naerineun nunmuri daedapaejun

내게 이를 수 없는
naege ireul su eomneun
인연이란 이젠 어마만 하는 사람
inyeoniran ijen eomaman haneun saram

멀어지는 나의 사랑을
meoreojineun naui sarang-eul
보내줘야해요 내가 아니니
bonaejwoyahaeyo naega anini

Remember love you I love you
Remember love you I love you
사랑인 줄 믿었고 운명이라 불렀죠
sarang-in jul mideotgo unmyeong-ira bulleotjyo

Remember love you I love you
Remember love you I love you
그대 눈동자 속에 내가 살고있는데
geudae nundongja soge naega salgoinneunde

너에게만 대답해줘요
neoegeman daedapaejwoyo
휘청이는 날 붙잡아줘요
hwicheong-ineun nal butjabajwoyo

내 사랑 내 사랑
nae sarang nae sarang

Mi Amor

Siempre te observé desde lejos
Pensé que eras mi amor

Creí que compartíamos los mismos sentimientos
Aunque miré hacia otro lado

Como el viento, como el polvo
No puedo atraparte, no puedo verte

Recuerdo amarte
Te amo, pensé que era amor
Creí en el destino y lo llamé

Recuerdo amarte
Te amo, en tus ojos
Es donde vivo

Solo respóndeme a mí
Sosténme cuando estoy tambaleando

Mi amor, mi amor

Las lágrimas que caen
en el ventanal de mi corazón
Me dicen que
esta conexión inquebrantable es asombrosa

Debo dejarte ir
mi amor se está alejando
porque no soy yo

Recuerdo amarte, te amo
Pensé que era amor, creí en el destino

Recuerdo amarte, te amo
En tus ojos es donde vivo

Solo respóndeme a mí
Sosténme cuando estoy tambaleando

Mi amor, mi amor

Escrita por: