Wish You The Same (너의 것과 같기를)
아침에 눈을 뜰 때 난 널 생각해, 널 생각해
achime nuneul tteul ttae nan neol saenggakae, neol saenggakae
저녁에 집에 올 때도 널 생각해, 널 생각해
jeonyeoge jibe ol ttaedo neol saenggakae, neol saenggakae
제일 추웠던 날도, 더웠던 날도
jeil chuwotdeon naldo, deowotdeon naldo
슬플 때도, 기쁠 때도
seulpeul ttaedo, gippeul ttaedo
그래서 널 생각해
geuraeseo neol saenggakae
셀 수 없이 많은 순간에 난 널 생각해
sel su eopsi maneun sun-gane nan neol saenggakae
오늘
oneul
여기
yeogi
지금
jigeum
내가 보고 있는 하늘이 너의 것과 같기를
naega bogo inneun haneuri neoui geotgwa gatgireul
언제나 너를 지켜 주고 있기를
eonjena neoreul jikyeo jugo itgireul
그저 난 기도하고 있어
geujeo nan gidohago isseo
내가 보고 있는 세상이 너의 것과 같기를
naega bogo inneun sesang-i neoui geotgwa gatgireul
너에게 좋은 친구 같은 곳이면 좋겠다
neoege joeun chin-gu gateun gosimyeon joketda
결코 너를 혼자 두지 않는 곳이었으면 좋겠다
gyeolko neoreul honja duji anneun gosieosseumyeon joketda
따뜻하고 떠들썩한 곳
ttatteutago tteodeulsseokan got
너에겐 늘 그런 곳이었으면 좋겠다
neoegen neul geureon gosieosseumyeon joketda
이 말 한마디만이라도 들려 줄 수 있기를
i mal hanmadimanirado deullyeo jul su itgireul
기다린다고
gidarindago
언젠가 다시 만날 그날을 난 오늘도 기다리고 있다고
eonjen-ga dasi mannal geunareul nan oneuldo gidarigo itdago
Deseo lo mismo (너의 것과 같기를)
Cuando abro los ojos por la mañana, pienso en ti, pienso en ti
Cuando regreso a casa por la noche, también pienso en ti, pienso en ti
En los días más fríos, en los más calurosos
En los tristes, en los felices
Por eso pienso en ti
En incontables momentos, pienso en ti
Hoy
Aquí
Ahora
Deseo que el cielo que veo sea igual al tuyo
Que siempre estés protegido
Solo estoy rezando
Deseo que el mundo que veo sea igual al tuyo
Que haya un lugar como un buen amigo para ti
Espero que nunca te dejen solo
Un lugar cálido y animado
Espero que siempre tengas un lugar así
Deseo poder escuchar al menos una palabra tuya
Estoy esperando
Hoy también estoy esperando el día en que nos volvamos a encontrar