395px

Ámame Ámame

Lee Ji Hye

Love Me Love Me

Urin neomu johatjjanha
Seorol neomu jal aljanha
Geureon nega ae-inboda pyeonhaesseo
Geureoda duri da sarangmodu kkeunnabeorigo
Gibun jeonhwan sama tteonan yeohaenggil

Kaktte-iri dahaenneunji bunwigi-e chwihaenneunji
Wae geureonji naemam senchihaejyeosseo
Geureoda salmyeoshi ne pume gidaen geu sungan
Nado mollae geuman immatjjungeoya

Eojjeom eojjeom joni i mam i mam mweoni
Wae na seolle-ini na ireomyeon andwejanha
Dugeun dugeun dweni hoksshi nunchi chaenni
Ijen eotteokhani nae sarangi shijak dwe beoryeosseo

Geogikkajin johanneunde eungeunseuljjeok neomgyeonneunde
Neo-ui nuneul baro bogi himdeureo
Geudaero boreuncheok misojittteon geuttae geu sungan
Nado mollae geuman immatjjungeoya

Eojjeom eojjeom joni i mam i mam mweoni
Wae na seolle-ini na ireomyeon andwejanha
Dugeun dugeun dweni hoksshi nunchi chaenni
Ijen eotteokhani nae sarangi shijak dwe beoryeosseo

Neo ttaeme geuraennabwa sarang han beon mothaennabwa
Neomuna babogata na
Ijeya alge dwen i sarangeul eotteoke hae

Love me love me love me ijen nado molla
Love you love you love you chinguron oneullo kkeuchiya

Ámame Ámame

Urin neomu johatjjanha
Seorol neomu jal aljanha
Geureon nega más perfecto que un ángel
Entonces ambos terminamos con todo el amor
Un viaje que terminó con un acuerdo mutuo

¿Estoy mareado por la emoción o por la confusión?
¿Por qué mi corazón se siente tan incómodo?
Entonces, en ese momento en que esperaba en tus brazos
Sin darme cuenta, me detuve

¿Por qué, por qué, mi corazón, mi corazón, qué pasa?
¿Por qué me siento tan inquieto, si esto no está bien?
Latidos fuertes, ¿por qué estás tan distraído?
¿Qué debo hacer ahora que mi amor ha comenzado a desvanecerse?

Hasta ahora, todo estaba bien, pero me sentí incómodo
Es difícil mirar tus ojos directamente
Con esa sonrisa en tu rostro en ese momento
Sin darme cuenta, me detuve

¿Por qué, por qué, mi corazón, mi corazón, qué pasa?
¿Por qué me siento tan inquieto, si esto no está bien?
Latidos fuertes, ¿por qué estás tan distraído?
¿Qué debo hacer ahora que mi amor ha comenzado a desvanecerse?

Por tu culpa, me volví así, nunca había amado antes
Me siento tan estúpido ahora
¿Cómo puedo manejar este amor que ahora entiendo?

Ámame ámame ámame, ahora también lo sé
Te amo te amo te amo, no puedo seguir mintiéndome más

Escrita por: