DaTo (Bakkwo)
もう何を信じられない
mou nani wo shinjirarenai
何が正しいこと
nani ga tadashii koto
僕らはただ道に迷うばかり
bokura wa tada michi ni mayou bakari
ぬくもりも感じない
nukumori mo kanjinai
ゲームの中で暮らして
geemu no naka de kurashite
つらい時リセットして生き返りたい
tsurai toki risetto shite ikikaeritai
だい
dai!
だと！だと！だと！今すぐ
dato! dato! dato! ima sugu
だと！だと！だと！あなたを
dato! dato! dato! anata wo
だと！だと！だと！愛して
dato! dato! dato! aishite
だと！世界をすべて変えて
dato! sekai wo subete kaete
though it was a must to trust you now i crush you
though it was a must to trust you now i crush you
analyzing my brain feel in nothing but pain
analyzing my brain feel in nothing but pain
the pain inside i just can't take it no more
the pain inside i just can't take it no more
now i got to let you go so just dato! dato!
now i got to let you go so just dato! dato!
こんな私の過去が
konna watashi no kako ga
許せないと言うなら
yurusenai to iu nara
気になるのにどうして愛したの
ki ni naru no ni doushite aishita no
前の私と違う
mae no watashi to chigau
遠くに離れたことを
tooku ni hanareta koto wo
後悔しても今更遅すぎる
koukai shite mo imasara oso sugiru
や
ya!
だと！だと！だと！一人で
dato! dato! dato! hitori de
だと！だと！だと！戦う
dato! dato! dato! tatakau
だと！だと！だと！未来へ
dato! dato! dato! mirai e
だと！だと！だと！変えるよ
dato! dato! dato! kaeru yo
だと！だと！だと！今すぐ
dato! dato! dato! ima sugu
だと！だと！だと！あなたを
dato! dato! dato! anata wo
だと！だと！だと！愛を今
dato! dato! dato! ai wo ima
何もかも変えてしまえ
nanimokamo kaete shimae
Dato (Bakkwo)
Ya no puedo creer en nada
¿Qué es lo correcto?
Solo nos perdemos en el camino
Sin sentir calor
Viviendo en un juego
Quiero reiniciar en los momentos difíciles y volver a vivir
Sí
¡Dato! ¡Dato! ¡Dato! Ahora mismo
¡Dato! ¡Dato! ¡Dato! A ti
¡Dato! ¡Dato! ¡Dato! Amarte
¡Dato! Cambiar todo el mundo
Aunque era necesario confiar en ti, ahora te aplasto
Analizando mi cerebro, sintiendo solo dolor
El dolor dentro de mí ya no puedo soportarlo más
Ahora debo dejarte ir, así que ¡dato! ¡dato!
Si dices que no puedes perdonar mi pasado
¿Por qué te preocupaste y me amaste?
Ya no soy como antes
Aunque me arrepienta de haberte alejado
Es demasiado tarde para lamentarlo
Ay
¡Dato! ¡Dato! ¡Dato! Solo
¡Dato! ¡Dato! ¡Dato! Luchar
¡Dato! ¡Dato! ¡Dato! Hacia el futuro
¡Dato! ¡Dato! ¡Dato! Cambiaré
¡Dato! ¡Dato! ¡Dato! Ahora mismo
¡Dato! ¡Dato! ¡Dato! A ti
¡Dato! ¡Dato! ¡Dato! Amor ahora
Cambia todo