395px

Goodbye My Love

Lee Moon Sae

Farewell My Love

아무 말도 아무것도 안 했는데
amu maldo amugeosdo an haessneunde
이름 하나만으로
ileum hanaman-eulodo
마음이 알여와
ma-eum-i alyeowa
아주 멀리 가벌일 줄 왜 몰랐을까
aju meolli gabeolil jul wae mollass-eulkka
사랑 그렇게 보내네
salang geuleohge bonaene

이유 없이 통명스러웠던 그때를
iyu eobs-i tungmyeongseuleobdeon geuttaeleul
따로 옮질고 소홀한 그 순간들을
ttaelon mojilgo soholhan geu sungandeul-eul
미안하단 말도 아직 하지 못한 채
mianhadan maldo ajig haji moshan chae
사랑 그렇게 보내네
salang geuleohge bonaene

괜찮을 거라고
gwaenchanh-eul geolago
내 마음을 알아줄 거라고
nae ma-eum-eul al-ajul geolago
스스로를 타일러봐도
seuseuloleul tailleobwado
잊을 수도 없고
ij-eul sudo eobsgo
잊혀지지 않는 추억이
ijhyeojiji anhneun chueog-i
뒤늦게 후회로 밀려와
dwineujge huhoelo millyeowa

하루라도 다시 만날 수 있다면
halulado dasi mannal su issdamyeon
오래오래 그대 앞에 울고 싶은데
olaeolae geudae ap-e ulgo sip-eunde
바람속이 마저 너무 조용한 하늘
balamsoli majeo neomu joyonghan haneul
사랑 그렇게 보내네
salang geuleohge bonaene

괜찮을 거라고
gwaenchanh-eul geolago
내 마음을 알아줄 거라고
nae ma-eum-eul al-ajul geolago
스스로를 타일러봐도
seuseuloleul tailleobwado
잊을 수도 없고
ij-eul sudo eobsgo
잊혀지지 않는 추억이
ijhyeojiji anhneun chueog-i
뒤늦게 후회로 밀려와
dwineujge huhoelo millyeowa

바라고 바라다
balago balada
다시 한번 만날 수 있다면
dasi hanbeon mannal su issge doemyeon
그땐 고맙다고 늦지 않게 말할리
geuttaen gomabdago neuj-ji anhge malhali
사랑 그렇게 보내네
salang geuleohge bonaene
사랑 그렇게 보내네
salang geuleohge bonaene

Goodbye My Love

Didn't say anything
Just with your name
My heart knew
Why didn't I know it would be so far away
Love, sending you away

Those transparent days without a reason
Those careless moments
Without even saying sorry yet
Love, sending you away

Thinking it'll be okay
Thinking you'll understand my heart
Even trying to burn myself
I can't forget
Memories that won't fade away
Come rushing back as regret

If I could see you again even for a day
I want to cry in front of you for a long time
The sky is too quiet even in the wind
Love, sending you away

Thinking it'll be okay
Thinking you'll understand my heart
Even trying to burn myself
I can't forget
Memories that won't fade away
Come rushing back as regret

Wishing and wishing
If I could meet you once again
I'll say thank you without delay
Love, sending you away
Love, sending you away

Escrita por: