395px

Borra el amor

Lee Seung Gi

Erase Love

토 요기까지 완아봐
to yogikaji wanabwa
익숙한 고름이 나를 이구니
igsughan gorumi narul iguni
평생을 헤매게 될 수관이겠지
pyongsengul hemegedoel subgwanigeji

눈앞에 네가 도나지란하
nunaphe niga tonajiranha
길고 긴 얘기를 누로 놓곤해
gilgo gin yegirul nuro nohgonhe
지독한 그리움에 하루가 취해
jidoghan guriume haruga chwihe
혼자 남은 니 모습 곤종돼
honja namun nimosub gogjongdwe

수많은 메두비 옹켜서
sumanhun medubi ongkyoso
헤어나지 못할 기억에 산데도
heonaji mothal gioge sandedo
너를 놓아준 오늘 하루만은
norul nohajun onul harumanun
잊혀지기를 바래
ijhyojigirul bare

새로운 사랑 너를 죽일
seroun sarang norul cheugil
부족한 나랑을 알게됐으니
bujoghan narangol algedwessuni
이제야 단념하네 눈물이 흘러
ijeya dannyomaphe nunmuri hullo
돈은 너를 잡을 수 없는걸
donun norul jabulsu obnungol

수많은 메두비 옹켜서
sumanhun medubi ongkyoso
헤어나지 못할 기억에 산데도
heonaji mothal gioge sandedo
너를 놓아준 오늘 하루만은
norul nohajun onul harumanun
잊혀지기를
ijyojigirul

이사랑 지켜내지 못해
isarang jikhyoneji mothe
아파할 날 위해 시간을 남겨줘
aphahal nal wihe shiganul namgyojwo
가슴속에서 놀 줄 수 이게
gasumsogeso nol jiul su ige
이젠 연습해 볼게
ijen yonsubhe bolke

Borra el amor

Al mirar hacia atrás
Las viejas heridas se abren de nuevo
Incluso después de muchos años

No puedo olvidarte
Las lágrimas caen por mis mejillas
Un día solitario se desvanece
Estoy atrapado en mis propios pensamientos

Aunque intento olvidar
Los recuerdos no desaparecen
El día de hoy, que me diste
Solo queda en mi memoria

Intenté olvidar nuestro amor
Pensé que podía vivir sin ti
Pero ahora, las lágrimas caen sin control
No puedo evitar extrañarte

Aunque intento olvidar
Los recuerdos no desaparecen
El día de hoy, que me diste
Solo queda en mi memoria

No puedo seguir amándote
Por favor, detén el tiempo que nos separa
Puedo sentirte en mi corazón
Ahora te veo claramente