395px

Última Palabra

Lee Seung Gi

Last Word

내가 널 기다릴게
naega neol gidarilge
그 말 한마디를 난 못해서
geu mal hanmadireul nan motaeseo
또 오늘도 나는 니 곁에서
tto oneuldo naneun ni gyeoteseo
맴도는데
maemdoneunde
널 울게 했었던
neol ulge haesseotdeon
아프고 아팠던 추억 때문에
apeugo apatdeon chueok ttaemune
마지막 그 한 말이
majimak geu han madi
가지마 이 말 못했어
gajima i mal motaesseo

사랑한다는 그 한마디
saranghandan geu hanmadi
기다려달란 그 말이
gidaryeodallan geu mari
입가에만 계속 맴돌아
ipgaeman gyesok maemdora
못다한 말이 날 아프게 해
motdahan mari nal apeuge hae

다치고 다친 가슴에
dachigo dachin gaseume
속으로 우는 가슴에
sogeuro uneun gaseume
아무 말 못하고 내 추억은 저
amu mal motago nae chueogeun jeo
바람을 타고
barameul tago
눈물 뒤에 숨어 널 기다려
nunmul dwie sumeo neol gidaryeo

널 울게 했었던
neol ulge haesseotdeon
아프고 아팠던 추억 때문에
apeugo apatdeon chueok ttaemune
마지막 그 한 말이
majimak geu han madi
사랑해 이 말 못했어
saranghae i mal motaesseo

사랑한다는 그 한마디
saranghandan geu hanmadi
기다려달란 그 말이
gidaryeodallan geu mari
입가에만 계속 맴돌아
ipgaeman gyesok maemdora
못다한 말이 날 아프게 해
motdahan mari nal apeuge hae

다치고 다친 가슴에
dachigo dachin gaseume
속으로 우는 가슴에
sogeuro uneun gaseume
아무 말 못하고 내 사랑은 저
amu mal motago nae chueogeun jeo
바람을 타고
barameul tago
눈물 뒤에 숨어 널 기다려
nunmul dwie sumeo neol gidaryeo

이러면 안되는데
ireomyeon andoeneunde

사랑한다는 그 한마디
saranghandaneun geu hanmadi
기다려달란 그 말이
gidaryeodallan geu mari
입가에만 계속 맴돌아
ipgaeman gyesok maemdora
못다한 말이 날 아프게 해
motdahan mari nal apeuge hae

다치고 다친 가슴에
dachigo dachin gaseume
속으로 우는 가슴에
sogeuro uneun gaseume
아무 말 못하고 내 사랑은 저
amu mal motago nae sarangeun jeo
바람을 타고
barameul tago
눈물 뒤에 숨어 널 기다려
nunmul dwie sumeo neol gidaryeo

Última Palabra

Yo te esperaré
Por no poder decir esas palabras
Una vez más hoy estoy a tu lado
Rodeándote
Por los recuerdos que te hicieron llorar
Y sufrir tanto
Esa última palabra
No te vayas, no pude decirla

Ese 'te amo' tan esperado
Esa petición de esperar
Sigue rondando solo en mis labios
Las palabras no dichas me hacen daño

En un corazón herido y lastimado
En un corazón que llora en silencio
Mis recuerdos van montados en el viento
Escondiéndome detrás de las lágrimas, esperándote

Por los recuerdos que te hicieron llorar
Y sufrir tanto
Esa última palabra
Te amo, no pude decirla

Ese 'te amo' tan esperado
Esa petición de esperar
Sigue rondando solo en mis labios
Las palabras no dichas me hacen daño

En un corazón herido y lastimado
En un corazón que llora en silencio
Mis recuerdos van montados en el viento
Escondiéndome detrás de las lágrimas, esperándote

No debería ser así

Ese 'te amo' tan esperado
Esa petición de esperar
Sigue rondando solo en mis labios
Las palabras no dichas me hacen daño

En un corazón herido y lastimado
En un corazón que llora en silencio
Mis recuerdos van montados en el viento
Escondiéndome detrás de las lágrimas, esperándote