Love Time
어쩌나 거침없던 내가 조금씩
eonjena geochimeopdeon naega jogeumssik
눈치를 보고 있어
nunchireul bogo isseo
거투론 관심 없는 척
geoteuron gwansim eomneun cheok
차가운 도시의 남자인 척
chagaun dosiui namjain cheok
애써 외면하고 낯선 말투로
aesseo oemyeonhago natseoreun malturo
널 만나왔어
neol mannawasseo
영화가 아니잖아 그 드라마의
yeonghwaga anijanha geu deuramaui
그 남자가 아니잖아
geu namjaga anijanha
이제 더 이상 내 맘과 달으게
ije deo isang nae mamgwa dareuge
널 대할 순 없어
neol daehal sun eobseo
네가 좋아 솔직한 내 맘 들어봐 줄래
nega joha soljikhan nae mam deureobwa jullae
우리 연애할까
uri yeonaehalkka
나 오래됐동안 솔로였어
na oraetdongan solloyeoseo
연애가 서툴지 모르지만
yeonaega seotulji moreujiman
네 전 남자친구보다 네가 만난
ne jeon namjachinguboda nega mannan
모든 남자보다 가장 널 사랑할게
modeun namjaboda gajang neol saranghalge
우리 연애할까
uri yeonaehalkka
내가 멈추는 동안 너에게
naega meomutgeorineun dongan neoege
쏟아지는 다른 남자들의
ssodajineun dareun namjadeurui
관심 가득한 눈빛 친절한 태도
gwansim gadeukhan nunbit chinjeolhan taedo
난 정말 미치겠어
nan jeongmal michigesseo
애써 외면할까 생각도 했지만 노
aesseo oemyeonhalkka saenggakdo haetjiman no
그럴 순 없어
geureol sun eobseo
남자가 아니잖아
namjaga anijanha
이렇게 허무하게 돌아선다면
ireoke heomuhage doraseondamyeon
이제 더 이상 내 맘과 달으게
ije deo isang nae mamgwa dareuge
널 대할 순 없어
neol daehal sun eobseo
네가 좋아 솔직한 내 맘 들어봐 줄래
nega joha soljikhan nae mam deureobwa jullae
우리 연애할까
uri yeonaehalkka
나 오래됐동안 솔로였어
na oraetdongan solloyeoseo
연애가 서툴지 모르지만
yeonaega seotulji moreujiman
네 전 남자친구보다
ne jeon namjachinguboda
네가 만난 모든 남자보다
nega mannan modeun namjaboda
가장 널 사랑할게
gajang neol saranghalge
우리 연애할까
uri yeonaehalkka
우리 연애할까
uri yeonaehalkka
나 오래됐동안 솔로였어
na oraetdongan solloyeoseo
연애가 서툴지 모르지만
yeonaega seotulji moreujiman
네 전 남자친구보다
ne jeon namjachinguboda
네가 만난 모든 남자보다
nega mannan modeun namjaboda
가장 널 사랑할게
gajang neol saranghalge
우리 키스할까
uri kiseuhalkka
I love you 이런 달콤한 말
I love you ireon dalkomhan mal
매일 해주고 싶은데
maeil haejugo sipeunde
나 용기 있는 남자 되어
na yonggi inneun namja doeeo
꼭 너를 가지고 싶은데
kkok neoreul gajigo sipeunde
내 곁에 있어줄래
nae gyeote isseojullae
시간이 없거나 내 눈이
sigani eopgeona nae nuni
높아진 것만은 아닌 거 같아
nopajin geotmaneun anin geo gata
오래됐동안 홀로 누군지도 모를
oraetdongan hollo nugunjido moreul
한 여자의 포로가 되어 나를
han yeojaui poroga doeeo nareul
기다려 왔어 지금 그게
gidaryeo wasseo jigeum geuge
너라고 말하고 있어
neorago malhago isseo
아까 했던 얘기 한 번 더 해도 될까
akka haetdeon yaegi han beon deo haedo doelkka
우리 키스할까
uri kiseuhalkka
I love you 이런 달콤한 말
I love you ireon dalkomhan mal
매일 해주고 싶은데
maeil haejugo sipeunde
나 용기 있는 남자 되어
na yonggi inneun namja doeeo
꼭 너를 가지고 싶은데
kkok neoreul gajigo sipeunde
내 곁에 있어줄래
nae gyeote isseojullae
우리 연애할까
uri yeonaehalkka
Tiempo de Amor
Qué demonios, solía ser tan descarado
Pero poco a poco estoy siendo cauteloso
Actuando como si no me importaras
Actuando como si fuera un hombre frío de la ciudad
Evitándote a propósito y hablando con extraños modales
Te encontré
Esto no es una película, no es ese drama
No es ese hombre
Ya no puedo seguir ignorando mis sentimientos
No puedo tratarte más
Me gustas, ¿podrías escuchar mi sincero corazón?
¿Deberíamos salir juntos?
He estado soltero por mucho tiempo
Puede que no sea bueno en el amor
Pero te amaré más que tu ex novio
Más que cualquier otro hombre que hayas conocido
¿Deberíamos salir juntos?
Mientras yo me detengo, otros hombres
Te rodean con su atención
Miradas llenas de interés, actitudes amables
Estoy volviéndome loco de verdad
Pensé en ignorarlo, pero no
No puedo hacerlo
No es ese hombre
Si te alejas así de repente
Ya no puedo seguir ignorando mis sentimientos
No puedo tratarte más
Me gustas, ¿podrías escuchar mi sincero corazón?
¿Deberíamos salir juntos?
He estado soltero por mucho tiempo
Puede que no sea bueno en el amor
Pero te amaré más que tu ex novio
Más que cualquier otro hombre que hayas conocido
¿Deberíamos salir juntos?
¿Deberíamos salir juntos?
He estado soltero por mucho tiempo
Puede que no sea bueno en el amor
Pero te amaré más que tu ex novio
Más que cualquier otro hombre que hayas conocido
¿Deberíamos besarnos?
Te amo, esas dulces palabras
Quiero decírtelas todos los días
Quiero ser un hombre valiente
Quiero tenerte a mi lado
¿Estarías conmigo?
Parece que no es solo cuestión de tiempo o de que me haya vuelto más exigente
He sido prisionero de una mujer desconocida
Que ha estado esperando por mí
Y ahora, esa eres tú
¿Puedo repetir lo que dije antes?
¿Deberíamos besarnos?
Te amo, esas dulces palabras
Quiero decírtelas todos los días
Quiero ser un hombre valiente
Quiero tenerte a mi lado
¿Estarías conmigo?
¿Deberíamos salir juntos?