Onnelliset
Vaimo, älä ole onneton
meillä melkein kaikki laitteet on
jotka kehitys on tuonut tullessaan
vaikka kaikki eivät niistä piittaa
Kerää kynttilät pois
emme tarvitse nyt romantiikkaa
Kun olen hankkinut meille tuvan täydeltä elektroniikkaa
On meillä stereot, televisio, mikroaaltouuni ja videonauhuri
on pakastin, kahvinkeitin, mikroprosessori ja pölynimuri
Ei, en ole onneton
nyt kun tiedän mitä onni on
Se on sitä kun töistä tullessaan
voi vaikka tunnelmoida kahden kesken
Kerää kynttilät pois
emme tarvitse nyt romantiikkaa
Kun olen hankkinut meille tuvan täydeltä elektroniikkaa
On meillä stereot, televisio, mikroaaltouuni ja videonauhuri
on pakastin, kahvinkeitin, mikroprosessori ja pölynimuri
On meillä stereot, televisio, mikroaaltouuni ja videonauhuri
on pakastin, kahvinkeitin, mikroprosessori ja pölynimuri
Älä ole onneton
meillä melkein kaikki laitteet on
jotka kehitys on tuonut tullessaan
vaikka kaikki eivät niistä piittaa
Kerää kynttilät pois
emme tarvitse nyt romantiikkaa
Kun olen hankkinut meille tuvan täydeltä elektroniikkaa
On meillä stereot, televisio, mikroaaltouuni ja videonauhuri
on pakastin, kahvinkeitin, mikroprosessori ja pölynimuri
On meillä stereot, televisio, mikroaaltouuni ja videonauhuri
on pakastin, kahvinkeitin, mikroprosessori ja pölynimuri
Felices
Esposa, no estés infeliz
casi todos nuestros dispositivos están
los que el progreso ha traído consigo
aunque a muchos no les importe
Apaga las velas
no necesitamos romanticismo ahora
Cuando he comprado una casa llena de electrónica para nosotros
Tenemos estéreos, televisión, microondas y videocasetera
tenemos congelador, cafetera, microprocesador y aspiradora
No, no estoy infeliz
ahora que sé lo que es la felicidad
Es cuando al regresar del trabajo
podemos disfrutar juntos
Apaga las velas
no necesitamos romanticismo ahora
Cuando he comprado una casa llena de electrónica para nosotros
Tenemos estéreos, televisión, microondas y videocasetera
tenemos congelador, cafetera, microprocesador y aspiradora
Tenemos estéreos, televisión, microondas y videocasetera
tenemos congelador, cafetera, microprocesador y aspiradora
Esposa, no estés infeliz
casi todos nuestros dispositivos están
los que el progreso ha traído consigo
aunque a muchos no les importe
Apaga las velas
no necesitamos romanticismo ahora
Cuando he comprado una casa llena de electrónica para nosotros
Tenemos estéreos, televisión, microondas y videocasetera
tenemos congelador, cafetera, microprocesador y aspiradora
Tenemos estéreos, televisión, microondas y videocasetera
tenemos congelador, cafetera, microprocesador y aspiradora
Escrita por: Gösta Sundqvist