Onnelliset
Vaimo, älä ole onneton
meillä melkein kaikki laitteet on
jotka kehitys on tuonut tullessaan
vaikka kaikki eivät niistä piittaa
Kerää kynttilät pois
emme tarvitse nyt romantiikkaa
Kun olen hankkinut meille tuvan täydeltä elektroniikkaa
On meillä stereot, televisio, mikroaaltouuni ja videonauhuri
on pakastin, kahvinkeitin, mikroprosessori ja pölynimuri
Ei, en ole onneton
nyt kun tiedän mitä onni on
Se on sitä kun töistä tullessaan
voi vaikka tunnelmoida kahden kesken
Kerää kynttilät pois
emme tarvitse nyt romantiikkaa
Kun olen hankkinut meille tuvan täydeltä elektroniikkaa
On meillä stereot, televisio, mikroaaltouuni ja videonauhuri
on pakastin, kahvinkeitin, mikroprosessori ja pölynimuri
On meillä stereot, televisio, mikroaaltouuni ja videonauhuri
on pakastin, kahvinkeitin, mikroprosessori ja pölynimuri
Älä ole onneton
meillä melkein kaikki laitteet on
jotka kehitys on tuonut tullessaan
vaikka kaikki eivät niistä piittaa
Kerää kynttilät pois
emme tarvitse nyt romantiikkaa
Kun olen hankkinut meille tuvan täydeltä elektroniikkaa
On meillä stereot, televisio, mikroaaltouuni ja videonauhuri
on pakastin, kahvinkeitin, mikroprosessori ja pölynimuri
On meillä stereot, televisio, mikroaaltouuni ja videonauhuri
on pakastin, kahvinkeitin, mikroprosessori ja pölynimuri
Felizes
Esposa, não fique infeliz
Nós temos quase todos os aparelhos
Que o desenvolvimento trouxa às prateleiras
Mesmo que nenhum deles importe
Recolha as velas
Já não precisamos mais de romantismo
Já que consegui nos entupir de eletrônicos
A gente tem estéreo, televisão, forno micro ondas e videocassete
Tem freezer, cafeteira, microprocessador e aspirador de pó
Não, não estou infeliz
Agora que sei o que é felicidade
Ela é isso, quando se chega do trabalho
E se pode fazer um clima à dois
Recolha as velas
Já não precisamos mais de romantismo
Já que consegui nos entupir de eletrônicos
A gente tem estéreo, televisão, forno micro ondas e videocassete
Tem freezer, cafeteira, microprocessador e aspirador de pó
A gente tem estéreo, televisão, forno micro ondas e videocassete
Tem freezer, cafeteira, microprocessador e aspirador de pó
Não fique infeliz
Nós temos quase todos os aparelhos
Que o desenvolvimento trouxa às prateleiras
Mesmo que nenhum deles importe
Recolha as velas
Já não precisamos mais de romantismo
Já que consegui nos entupir de eletrônicos
A gente tem estéreo, televisão, forno micro ondas e videocassete
Tem freezer, cafeteira, microprocessador e aspirador de pó
A gente tem estéreo, televisão, forno micro ondas e videocassete
Tem freezer, cafeteira, microprocessador e aspirador de pó
Escrita por: Gösta Sundqvist