395px

Superestrella Inútil

Lefty

Useless Superstar

another superstar set in place
and for a year they shove him in your face
then he's burned out on a tabloid cover
strung up and left for dead
nothing left of him now
he's useless
nothing left of him now

started out an underground sensation
androgynous a king or the queen
looks the best when he's near starvation
someday they'll fix his teeth

nothing left of him now
he's useless
take all the pictures back down
useless
nothing left of him now
they'll use him till
there's nothing left now

see him falling down through the charts
he's falling faster falling farther
can't find his way through the plagiarizing assholes
they stole his art and repossessed his car

nothing left now:useless
nothing left now:useless

Superestrella Inútil

otra superestrella puesta en su lugar
y durante un año te la meten en la cara
luego está quemado en la portada de un tabloide
colgado y dejado por muerto
ya no queda nada de él
es inútil
ya no queda nada de él

comenzó como una sensación underground
androgino, un rey o una reina
se ve mejor cuando está cerca de la inanición
algún día arreglarán sus dientes

ya no queda nada de él
es inútil
toma todas las fotos y quítalas
inútil
ya no queda nada de él
lo usarán hasta
que ya no quede nada

míralo caer por las listas
cayendo más rápido, cayendo más lejos
no puede encontrar su camino entre los idiotas que plagiaron
robaron su arte y le embargaron su auto

nada queda ahora: inútil
nada queda ahora: inútil