No Escuro
Enquanto a violência ataca,
O povo morre...
Enquanto a fome mata,
A vida corre...
O que será do dia de amanhã?
O que sustentará os sonhos da nação?
Enquanto a bala voa,
O menino olha...
Sem saber que é pela última vez...
Tudo passa no intervalo de um segundo...
Lá se vai mais uma alma perdida pelos homens...
E eu me pergunto:
Aonde isso vai parar?
Eu me esforço, eu me atropelo
Não vou poder salvar...
Ele está perdido...
Ele está perdido...
Ele está perdido...
No escuro.
En la Oscuridad
Mientras la violencia ataca,
La gente muere...
Mientras el hambre mata,
La vida corre...
¿Qué será del día de mañana?
¿Qué sostendrá los sueños de la nación?
Mientras la bala vuela,
El niño mira...
Sin saber que es por última vez...
Todo pasa en el lapso de un segundo...
Allá va otra alma perdida por los hombres...
Y me pregunto:
¿Dónde va a parar esto?
Me esfuerzo, me atropello
No podré salvar...
Él está perdido...
Él está perdido...
Él está perdido...
En la oscuridad.