Tempo Pra Tudo
Tempo de nascer, tempo de viver, tempo de morrer
Tempo de plantar, tempo de regar e de ceifar
Tudo tem seu tempo determinado por Deus
E há tempo pra todo propósito debaixo do céu
Porque há tempo de espalhar, tempo de ajuntar
Tempo de guardar
Tempo de abraçar, de se afastar e de chorar
(Ninguém chora, só canta)
Tudo tem seu tempo determinado por Deus
E há tempo pra todo propósito debaixo do céu
Porque há tempo de falar, tempo de calar
Tempo de pregar
Tempo de curar, tempo de lutar e de pacificar
Tempo de orar, tempo de buscar, tempo de clamar
Tempo de salvar, tempo de ajudar e de amar
(Crianças, vocês)
Tudo tem seu tempo determinado por Deus
E há tempo pra todo propósito debaixo do céu
Porque há tempo de orar, tempo de buscar, tempo de clamar
Tempo de salvar, tempo de ajudar e de amar
E de amar, tempo de amar
Time for Everything
Time to be born, time to live, time to die
Time to plant, time to water and to harvest
Everything has its appointed time by God
And there is a time for every purpose under heaven
Because there is a time to scatter, time to gather
Time to keep
Time to embrace, to refrain and to weep
(No one cries, only sings)
Everything has its appointed time by God
And there is a time for every purpose under heaven
Because there is a time to speak, time to be silent
Time to preach
Time to heal, time to fight and to make peace
Time to pray, time to seek, time to call
Time to save, time to help and to love
(Children, you)
Everything has its appointed time by God
And there is a time for every purpose under heaven
Because there is a time to pray, time to seek, time to call
Time to save, time to help and to love
And to love, time to love