Todavia Me Alegrarei
Ainda que a terra não seja ensolarada
Ainda que aqui eu não tenha morada
Ainda que a noite a lua não ilumine
E as arvores todas não frutifiquem.
Todavia eu me alegrarei
No Deus de minha salvação
Para sempre eu exultarei
No Deus de minha salvação
Ainda que não haja fruto na videira
Ainda que a linda figueira não floresça
Ainda que a trombeta toque com alarido
E a terra inteira seja destruída
Sin embargo, me regocijaré
Aunque la tierra no está soleada
Aunque aquí no tengo dirección
Aunque la noche la luna no se enciende
Y todos los árboles no son fructíferos
Sin embargo, me regocijaré
En el Dios de mi salvación
Para siempre me regocijaré
En el Dios de mi salvación
Aunque no haya fruto en la vid
Aunque la hermosa higuera no florece
A pesar de que la trompeta sonaba con un alboroto
Y toda la tierra será destruida