395px

Missverstanden

Leila

Misunderstood

My oh my, you have misunderstood
The game is done and really should
Today is the day that
I'm gonna give it all up to you

Sadly, softly, it's time for the truth
No steppin' softly, i put on my boots
Today is the day that
I'm gonna give it all up to you

Not wanting to upset you
Staring at the pain in my eyes
Acting a blank you don't have a clue
Feeding me with all those lies
It's my turn

I could not take it
Go two for two
I'm standing back now watching you
Creating a new me that no longer circulates around you

I take the reins of my life, i do
Shake out the old and bring in the new
I found a love so embracing
No need to do any chasing

I found the strength within me
Enough to say goodbye
Healing myself with the energy
Filled with self-love i could fly

You found and lost
The perfect mate
Don't cry my mate
For it's too late

You misunderstood
I don't want you around
You misunderstood
Time to stop playing around

Missverstanden

Mein Gott, du hast mich missverstanden
Das Spiel ist vorbei und sollte wirklich
Heute ist der Tag, an dem
Ich dir alles geben werde

Traurig, sanft, es ist Zeit für die Wahrheit
Kein sanftes Vorgehen, ich ziehe meine Stiefel an
Heute ist der Tag, an dem
Ich dir alles geben werde

Ich will dich nicht verärgern
Starr auf den Schmerz in meinen Augen
So tun, als wüsstest du nichts, du hast keinen Schimmer
Fütterst mich mit all diesen Lügen
Jetzt bin ich dran

Ich konnte es nicht ertragen
Zwei für zwei
Ich stehe jetzt zurück und beobachte dich
Einen neuen Ich erschaffend, der sich nicht mehr um dich dreht

Ich übernehme die Zügel meines Lebens, das tue ich
Schüttle das Alte ab und bring das Neue herein
Ich fand eine Liebe, die so umarmend ist
Kein Grund, hinterherzujagen

Ich fand die Kraft in mir
Genug, um Abschied zu sagen
Heile mich selbst mit der Energie
Voll von Selbstliebe, ich könnte fliegen

Du hast gefunden und verloren
Den perfekten Partner
Weine nicht, mein Freund
Denn es ist zu spät

Du hast mich missverstanden
Ich will dich nicht um mich haben
Du hast mich missverstanden
Zeit, mit dem Spielen aufzuhören

Escrita por: Leyla Arab, Donna Paul