395px

Malentendido

Leila

Misunderstood

My oh my, you have misunderstood
The game is done and really should
Today is the day that
I'm gonna give it all up to you

Sadly, softly, it's time for the truth
No steppin' softly, i put on my boots
Today is the day that
I'm gonna give it all up to you

Not wanting to upset you
Staring at the pain in my eyes
Acting a blank you don't have a clue
Feeding me with all those lies
It's my turn

I could not take it
Go two for two
I'm standing back now watching you
Creating a new me that no longer circulates around you

I take the reins of my life, i do
Shake out the old and bring in the new
I found a love so embracing
No need to do any chasing

I found the strength within me
Enough to say goodbye
Healing myself with the energy
Filled with self-love i could fly

You found and lost
The perfect mate
Don't cry my mate
For it's too late

You misunderstood
I don't want you around
You misunderstood
Time to stop playing around

Malentendido

Ay, ay, has malentendido
El juego ha terminado y realmente debería
Hoy es el día en que
Voy a entregártelo todo

Tristemente, suavemente, es hora de la verdad
Sin pisar suavemente, me pongo mis botas
Hoy es el día en que
Voy a entregártelo todo

Sin querer molestarte
Mirando el dolor en mis ojos
Actuando como si no tuvieras ni idea
Alimentándome con todas esas mentiras
Es mi turno

No pude soportarlo
Ir de dos en dos
Ahora estoy retrocediendo y observándote
Creando un nuevo yo que ya no gira en torno a ti

Tomé las riendas de mi vida, lo hice
Sacudí lo viejo y traje lo nuevo
Encontré un amor tan acogedor
Sin necesidad de perseguir

Encontré la fuerza dentro de mí
Suficiente para decir adiós
Sanándome con la energía
Llena de amor propio, podría volar

Encontraste y perdiste
A la pareja perfecta
No llores, amigo mío
Porque es demasiado tarde

Malentendiste
No te quiero cerca
Malentendiste
Es hora de dejar de jugar

Escrita por: Donna Paul / Leyla Arab