Nunca Mais Eu Vou Dizer O que Eu Sinto
Eu gosto de sentir você sempre por perto pra me conduzir como a um cego
Que não sabe a diferença entre o errado, o certo, o longe, o perto
Eu quero descobrir um sentido maior,
mas me perco sempre nos detalhes pequenos
Eu quero governar o meu futuro
e não só corrigir o meu passado
E quero ir mas saber pra onde estou indo
E não sentir que estou de costas
pra onde deveria seguir
Eu sou um livro escrito em russo
Uma fórmula de física nuclear
Sou um segredo de estado
Uma ciência que você não pôde dominar
E nunca mais eu vou dizer o que eu sinto
Nunca mais eu vou dizer o que eu sinto porque...
Até hoje ninguém soube entender
Eu vou puxar com gosto o seu tapete
só pra ver você escorregar
Nesse vazio que eu conheço tão melhor
e que você chama de "esperança"
Eu quero governar o meu futuro
e não só corrigir os meus erros
E quero encontrar o meu lugar tal qual uma formiga sabe o seu
Mas devo sempre conservar meus sonhos impossíveis como a felicidade
Mas não, não ria de mim
Se você quer o mesmo que eu
Talvez você também sinta que nunca ninguém lhe entendeu
E nunca mais eu vou dizer o que eu sinto
Não, nunca mais eu vou dizer o que eu sinto
Nunca mais eu vou dizer o que eu sinto porque...
Até hoje ninguém soube entender...
Até hoje ninguém soube entender...
Nunca Más Diré Lo Que Siento
Me gusta sentirte siempre cerca para guiarme como a un ciego
Que no sabe la diferencia entre lo incorrecto, lo correcto, lo lejano, lo cercano
Quiero descubrir un sentido más grande,
pero siempre me pierdo en los pequeños detalles
Quiero dirigir mi futuro
y no solo corregir mi pasado
Y quiero ir pero saber hacia dónde voy
Y no sentir que estoy de espaldas
a donde debería seguir
Soy un libro escrito en ruso
Una fórmula de física nuclear
Soy un secreto de estado
Una ciencia que no pudiste dominar
Y nunca más diré lo que siento
Nunca más diré lo que siento porque...
Hasta hoy nadie ha sabido entender
Voy a tirar con gusto tu alfombra
solo para verte resbalar
En este vacío que conozco mucho mejor
y que tú llamas 'esperanza'
Quiero dirigir mi futuro
y no solo corregir mis errores
Y quiero encontrar mi lugar como una hormiga conoce el suyo
Pero siempre debo conservar mis sueños imposibles como la felicidad
Pero no, no te rías de mí
Si quieres lo mismo que yo
Tal vez también sientas que nadie te ha entendido nunca
Y nunca más diré lo que siento
No, nunca más diré lo que siento
Nunca más diré lo que siento porque...
Hasta hoy nadie ha sabido entender...
Hasta hoy nadie ha sabido entender...
Escrita por: Leonardo Scholz