395px

De Binnenkant van de Binnenkant

Lela Ferrari

O Avesso do Avesso

No fundo
No avesso da alma
Nós encontramos o que já não se esperava mais

A boca que atravessa o beijo
O toque que atravessa meu desejo

É tão simples
É só fechar os olhos
Paz
Nós encontramos o que não se esperava mais
A prata que reflete o espelho
O adeus que nunca vai
No fundo

No fundo no avesso, nós encontramos
Ninguém pode ver
O que só a gente pode ser

A boca que atravessa o beijo
O toque que atravessa meu desejo

É tão simples, só fechar os olhos
Paz
É só parar, sentir
Ninguém poderá ver o que só a gente pode

De Binnenkant van de Binnenkant

Op de bodem
In de binnenkant van de ziel
Vonden we wat we niet meer verwachtten

De mond die de kus doorkruist
De aanraking die mijn verlangen doorkruist

Het is zo simpel
Gewoon je ogen sluiten
Vrede
We vonden wat we niet meer verwachtten
Het zilver dat de spiegel weerkaatst
Het afscheid dat nooit zal gaan
Op de bodem

Op de bodem, in de binnenkant, vonden we
Niemand kan zien
Wat alleen wij kunnen zijn

De mond die de kus doorkruist
De aanraking die mijn verlangen doorkruist

Het is zo simpel, gewoon je ogen sluiten
Vrede
Gewoon stoppen, voelen
Niemand zal kunnen zien wat alleen wij kunnen.