395px

Als we samen zouden sterven (feat. Ryssa)

Lele (RO)

Dacă ar fi să murim (feat. Ryssa)

Ție ți-am jurat iubire
O eternitate
Dragostea noastră rămâne
Chiar și dincolo de moarte

Am făcut un legământ
Cu Sfinții și Dumnezeu
Dacă tu pățești ceva
Chiar atunci să mor și eu

Dacă ar fi să murim amândoi odată
Să ajungem împreună sus la Dumnezeu la poartă
În genunchi eu l-aș ruga, să nu ne despartă
Să rămâne împreună și în iad dacă ne bagă

Nu mă sperie nimic
Nici măcar gândul de moarte
Cea mai mare frică
E să nu te mai am aproape

La cât pot să te iubesc
N-ai tu de unde să știi
Mi-ar sta inima în loc
Dacă în viața mea n-ai fi

Dacă ar fi să murim amândoi odată
Să ajungem împreună sus la Dumnezeu la poartă
În genunchi eu l-aș ruga, să nu ne despartă
Să rămâne împreună și în iad dacă ne bagă

Als we samen zouden sterven (feat. Ryssa)

Ik heb jou mijn liefde gezworen
Een eeuwigheid
Onze liefde blijft bestaan
Zelfs voorbij de dood

Ik heb een verbond gesloten
Met de heiligen en God
Als jou iets overkomt
Dan wil ik ook sterven

Als we samen zouden sterven
Om samen bij God aan de poort te komen
Op mijn knieën zou ik Hem vragen, ons niet te scheiden
Om samen te blijven, zelfs in de hel als ze ons daarheen sturen

Niets maakt me bang
Zelfs de gedachte aan de dood niet
De grootste angst
Is jou niet meer dichtbij te hebben

Hoeveel ik ook van je hou
Dat weet jij niet
Mijn hart zou stilstaan
Als jij niet in mijn leven was

Als we samen zouden sterven
Om samen bij God aan de poort te komen
Op mijn knieën zou ik Hem vragen, ons niet te scheiden
Om samen te blijven, zelfs in de hel als ze ons daarheen sturen

Escrita por: