395px

Ir a Hollywood

Lemon Demon

Go To Hollywood

Go to Hollywood, for the common good.
Go and pack your bags, like you know you should.
Go to California, but let me warn ya.
The people there often times will scorn ya.
Pull out your teeth. See what's underneath.
Put the new ones in. Look in disbelief.
Hear the people call as you're standing tall.
You parade around, but you trip and fall.
This could end it all. All right, all right.
This could end it all. All right, all right.
See the ragged old magazine with a mirror on the front.
Read the outdated summaries of yourself.
Hear the people forgetting you, moving on to something else.
What was once on a pedestal's now on the shelf.

Ir a Hollywood

Ir a Hollywood, por el bien común.
Ve y haz tus maletas, como sabes que debes.
Ve a California, pero déjame advertirte.
La gente allí a menudo te menospreciará.
Saca tus dientes. Mira qué hay debajo.
Pon los nuevos. Mira incrédulo.
Escucha a la gente llamarte mientras te mantienes firme.
Desfilas, pero tropiezas y caes.
Esto podría acabar con todo. Está bien, está bien.
Esto podría acabar con todo. Está bien, está bien.
Ve la vieja revista desgastada con un espejo en la portada.
Lee los resúmenes desactualizados de ti mismo.
Escucha a la gente olvidándote, pasando a otra cosa.
Lo que alguna vez estuvo en un pedestal ahora está en el estante.

Escrita por: