Jutro

Żadnego końca świata dziś nie będzie!
Bo w Tokio jest już jutro
Wciąż waham się
Wciąż chce cię mieć, chce
Chce pewność absolutną

Gdy zechcesz iść
To nie patrz w dal
Zrób jeden krok do przodu
Bo ten nasz świat jest pełne wad
I jest pełen gniewu

Nie będę myśleć dziś i na jutro pozostawię
Ty jesteś moją muzą moją ciszą, moją
Nie będę myśleć dziś jesteś moją jutrznią

Chcesz cofnij się o jedne dzień
Na East Village nadal wczoraj
Wciąż wierze ze nie zdarzy się
Nie zdarzy się nam nic złego
Ucieknij ciosom to wprzód to w tył
Jakbyś była wiatrem
Nie zasnę dziś przez całą noc
Demonom będę grał kołysankę

Nie będę myśleć dziś i na jutro pozostawię
Ty jesteś moją muzą moją ciszą, moją
Nie będę myśleć dziś jesteś moją jutrznią

Nie będę myśleć dziś i na jutro pozostawię
Ty jesteś moją muzą moją ciszą, moją
Nie będę myśleć dziś jesteś moją jutrznią

Choć dłonie drżą
Podnoszę miecz
Pewność jest dla tych co myślą mniej

Nie będę myśleć dziś i na jutro pozostawię
Ty jesteś moją muzą moją ciszą, moją

Nie będę myśleć dziś i na jutro pozostawię
Ty jesteś moją muzą moją ciszą, moją

Mañana. - ¿Qué

Ningún fin del mundo lo hará hoy!
Porque mañana está en Tokio
Todavía estoy dudando
Él todavía quiere tenerte, quiere
Quiere una certeza absoluta

Cuando quieras ir
Entonces no mires en la distancia
Da un paso adelante
Porque este mundo nuestro está lleno de defectos
Y está lleno de ira

No pensaré hoy y me iré para mañana
Tú eres mi musa mi silencio, mi
No pensaré que hoy eres mi mañana

¿Quieres volver algún día?
En el East Village todavía ayer
Sigo creyendo que no va a pasar
No nos pasará nada malo
Ejecutar los golpes hacia atrás
Como si fueras el viento
No voy a dormir esta noche toda la noche
Demonios Voy a jugar a la canción de cuna

No pensaré hoy y me iré para mañana
Tú eres mi musa mi silencio, mi
No pensaré que hoy eres mi mañana

No pensaré hoy y me iré para mañana
Tú eres mi musa mi silencio, mi
No pensaré que hoy eres mi mañana

Aunque las palmas tiemblen
Recojo una espada
La confianza es para aquellos que piensan menos

No pensaré hoy y me iré para mañana
Tú eres mi musa mi silencio, mi

No pensaré hoy y me iré para mañana
Tú eres mi musa mi silencio, mi

Composição: Igor Herbut / Małgorzata Dacko