Dou-te Um Doce
Do coco faço uma batida
Da areia faço a minha cama
Gosto de me dar à vida
Sempre que o sol me chama
Adoro estar ao pé do mar
Quando te tenho ao meu lado
Dou-te um doce
Em troca de um beijo salgado
Vou na onda que me enrola
Como um manto de água fresca
Ouço ao longe uma viola
Bebo o dia que me resta
Fica mais quente o verão
Quando te tenho ao meu lado
Dou-te um doce
Em troca de um beijo salgado
I'll Give You a Treat
I make a beat from coconut
I make my bed from the sand
I love to live my life
Whenever the sun calls me
I adore being by the sea
When I have you by my side
I’ll give you a treat
In exchange for a salty kiss
I ride the wave that wraps me up
Like a cloak of fresh water
I hear a guitar in the distance
I drink in the day that’s left
Summer gets hotter
When I have you by my side
I’ll give you a treat
In exchange for a salty kiss