El último txakurra
Si vuelves, cenaremos en la herriko
de colegas y de buen rollico
contaremos batallitas,
recordando viejos tiempos
jugaremos a escondernos
otra vez en los lavabos
Desde que te fuiste
las cosas han cambiado
tu puesto ahora lo ocupan
chuloputas de gimnasio
añoro tu barriga y tu mostacho
yo iba bolinga y tú ibas rallado
Porque tú eras el último txakurra
yo te odiaba y tú también me odiabas
antes te echábamos el cóctel molotov
y ahora te echamos de menos
The Last Dog
If you come back, we'll have dinner at the local joint
with buddies and good vibes
we'll share stories,
remembering old times
we'll play hide and seek
once again in the restrooms
Since you left
things have changed
your spot is now taken
by gym douchebags
I miss your belly and mustache
I was wasted and you were high
Because you were the last dog
I hated you and you hated me too
we used to throw Molotov cocktails at you
and now we miss you