395px

Negación lúcida

Leng Tch'e

Lucid Denial

We take the hand of ignorance in vain
We see atrocities but we don't complain
Self-complacency
Supremacy or negativity?
Do you believe everything you see?
Fighting the atrocities of greed
Do you believe everything you hear?
The echo's of the casualties
Miry deceptions of the gazing intellect
Miry deceptions - what intellect?
Force-fed along the good Samaritans hand
Crestfallen by the humaneness
There to embrace dishonesty
Blurred vision of the war machine
We take the hand of ignorance in vain
We see atrocities but we don't complain
Self-complacency
Supremacy or negativity?

Negación lúcida

Tomamos la mano de la ignorancia en vano
Vemos atrocidades pero no nos quejamos
Auto complacencia
¿Supremacía o negatividad?
¿Crees todo lo que ves?
Luchando contra las atrocidades de la codicia
¿Crees todo lo que escuchas?
Los ecos de las víctimas
Engaños fangosos de la intelectualidad que observa
Engaños fangosos - ¿qué intelecto?
Alimentados a la fuerza por la mano de los buenos samaritanos
Abatidos por la humanidad
Allí para abrazar la deshonestidad
Visión borrosa de la máquina de guerra
Tomamos la mano de la ignorancia en vano
Vemos atrocidades pero no nos quejamos
Auto complacencia
¿Supremacía o negatividad?

Escrita por: Boris