395px

Attrape-moi si tu peux !

Leningrad

Nu, pogodi!

A ia tebia proshu kotoryj god -
Nu daj ty mne khotia by, khotia by v rot
A ty vse krutish'-krutish'-krutish' bigudi
I govorish' mne: - S ioblej pogodi!

Nu, pogodi-di-didi-dididi-di!
Nu, pogodi-di-didi-dididi-di!
Nu, pogodi-di-didi-dididi-di!
Nu, pogodi, a, e, u, a, o, y!

[Soliak]

A ia tebe tsvetov daril million
I byl pochti, pochti v tebia vliublen
A ty vse krutish'-krutish'-krutish' bigudi
I govorish' mne: - S eblej pogodi!

Nu, pogodi-di-didi-dididi-di!
Nu, pogodi-di-didi-dididi-di!
Nu, pogodi-di-didi-dididi-di!
Nu, pogodi, a, e, u, a, o, y!
Nu, pogodi!

[Soliak]

A ia gozhu, gozhu,
gozhu, gozhu, gozhu
gozhu, gozhu, gozhu!

Attrape-moi si tu peux !

Je te demande depuis combien d'années -
Allez, donne-moi juste un petit truc, un petit truc à mordre
Et toi, tu tournes, tournes, tournes tes bigoudis
Et tu me dis : - Avec une pomme, attrape-moi !

Attrape-moi-di-di-di-dididi-di !
Attrape-moi-di-di-di-dididi-di !
Attrape-moi-di-di-di-dididi-di !
Attrape-moi, a, e, u, a, o, y !

[Soliak]

Je t'ai offert des fleurs par millions
Et j'étais presque, presque amoureux de toi
Et toi, tu tournes, tournes, tournes tes bigoudis
Et tu me dis : - Avec un abricot, attrape-moi !

Attrape-moi-di-di-di-dididi-di !
Attrape-moi-di-di-di-dididi-di !
Attrape-moi-di-di-di-dididi-di !
Attrape-moi, a, e, u, a, o, y !
Attrape-moi !

[Soliak]

Et je tourne, tourne,
tourne, tourne, tourne
tourne, tourne, tourne !