Eksponat
Pervyy Kuplet
Vodil menya Seroga
Na vystavku Van Goga
Tam bylo tolok mnogo
I nervy, kak kanat
No ya ne nedotroga
Dala ponyat' s poroga
Na vystavke Van Goga
YA glavnyy eksponat
Na labutenakh nakh
I v okhuitel'nykh shtanakh
Na labutenakh nakh
I v okhuitel'nykh shtanakh.(kh2)
My s Genkoy i Marinkoy
Khodili v «Mariinku»
Poslushat' chisto Glinku
Parter, tudy-syudy
Tam srazu bez zaminki
V partere «Mariinki»
Vse ponyali blondinki
YA prima, bez p*zdy
Na labutenakh nakh
I v okhuitel'nykh shtanakh
Na labutenakh nakh
I v okhuitel'nykh shtanakh.(kh2)
Shtanakh... shtanakh
Vodil menya Seroga
Na vystavku Van Goga
Tam bylo tolok mnogo
I nervy, kak kanat
No ya ne nedotroga
Dala ponyat' s poroga
Na vystavke Van Goga
YA glavnyy eksponat
Na labutenakh nakh
I v okhuitel'nykh shtanakh
Na labutenakh nakh
I v okhuitel'nykh shtanakh.(kh2)
Shtanakh... shtanakh
Exposition
Premier couplet
Seroga m'a emmené
À l'exposition de Van Gogh
Il y avait tellement de monde
Et des nerfs, comme des cordes
Mais je ne suis pas une timide
J'ai fait comprendre dès le seuil
À l'exposition de Van Gogh
Je suis l'exposée principale
Sur des talons aiguilles
Et dans des pantalons de ouf
Sur des talons aiguilles
Et dans des pantalons de ouf.(x2)
Avec Genka et Marinka
On est allées à la « Mariinka »
Pour écouter du Glinka
Au parterre, ici et là
Là-bas, sans détour
Au parterre de la « Mariinka »
Toutes les blondes ont compris
Je suis la prima, sans chichis
Sur des talons aiguilles
Et dans des pantalons de ouf
Sur des talons aiguilles
Et dans des pantalons de ouf.(x2)
Pantalons... pantalons
Seroga m'a emmené
À l'exposition de Van Gogh
Il y avait tellement de monde
Et des nerfs, comme des cordes
Mais je ne suis pas une timide
J'ai fait comprendre dès le seuil
À l'exposition de Van Gogh
Je suis l'exposée principale
Sur des talons aiguilles
Et dans des pantalons de ouf
Sur des talons aiguilles
Et dans des pantalons de ouf.(x2)
Pantalons... pantalons