395px

Gefallene Rose

Lenita Gentil

Rosa Caída

Já não és a minha vida
De ti, não tenho ciúme
Olha que a rosa caída
Mesmo depois de colhida
Continua a ter perfume

Julgando que me torturas
Passas com outra, a teu lado
Eu não caminho ás escuras
Tenho a luz das amarguras
A iluminar meu passado

Já fui a folha esquecida
Que esperava a primavera
Agora tenho outra vida
Já não sou rosa caída
Voltei a ser o que era

Gefallene Rose

Du bist nicht mehr mein Leben
Ich bin nicht eifersüchtig auf dich
Sieh, die gefallene Rose
Selbst nach dem Pflücken
Hat sie immer noch ihren Duft

Denkst du, du quälst mich
Wenn du mit einer anderen an deiner Seite gehst?
Ich gehe nicht im Dunkeln
Ich habe das Licht der Bitterkeit
Das meine Vergangenheit erhellt

Ich war das vergessene Blatt
Das auf den Frühling wartete
Jetzt habe ich ein anderes Leben
Ich bin nicht mehr die gefallene Rose
Ich bin wieder, was ich war

Escrita por: