Pare! Pense!
Pare! pense!
Olha, você foi a minha doce paixão,
Pare! pense!
Pra você fechei as portas do meu coração.
Eu não quis viver assim sofrendo,
Com esse seu amor quase me enlouquecendo,
Você não quis saber nem um pouquinho da minha paixão.
Não adianta vir com esse papo à toa,
Pois o meu coração já tem outra pessoa
Que veio me tirar de vez da solidão.
Não dá (não dá)
Não quero mais você,
Aquele amor foi todo em vão.
Não dá (não dá)
Agora eu encontrei
O dono do meu coração. [2x]
¡Detente! ¡Piensa!
¡Detente! ¡Piensa!
Mira, tú fuiste mi dulce pasión,
¡Detente! ¡Piensa!
Para ti cerré las puertas de mi corazón.
No quise vivir así sufriendo,
Con ese amor tuyo casi volviéndome loco,
Tú no quisiste saber ni un poquito de mi pasión.
No sirve de nada venir con ese discurso sin sentido,
Pues mi corazón ya tiene a otra persona
Que vino a sacarme de una vez por todas de la soledad.
No va (no va)
No te quiero más a ti,
Ese amor fue todo en vano.
No va (no va)
Ahora encontré
Al dueño de mi corazón. [2x]