De blauwe nacht
Ergens in de blauwe nacht
'k Hoor je voetstap naast de mijne
'k Voel wel dat je kijkt en lacht
Denk jij ook wat ik nu dacht
Iets is er heel nabij
Heeft misschien geen naam
Maar is geen dromerij
't Raakt me bijna aan
Ergens in de blauwe nacht
Uit de nevel van het leven
Doemde jij op, onverwacht
Is dit alles voorbedacht
Deja vu op dit moment
En dat het zo naar vrede voelt
Waar heb ik dit meer gekend
En heb jij dat net als ik gevoeld
Ergens in de blauwe nacht
't Lijkt of alle sterren kijken
Of we vinden wat ons wacht
Ergens in de blauwe nacht
Hoe loopt je levenslijn
Door naar het verschiet
Staan ze al vast: Je pijn
Liefde en verdriet
Je kijkt zo ernstig en zo zacht
'k Kan wel eeuwig van je hou'en
't Lot heeft ons al hier gebracht
Ergens in de blauwe nacht
'k Heb geen zicht of zekerheid
Van wat er in de sterren staat
Maar ik raak je nooit meer kwijt
Als het lot dat aan mij overlaat
Ergens in de blauwe nacht
'k Hoor je voetstap naast de mijne
'k Voel wel dat je kijkt en lacht
Ergens in de blauwe nacht
In de blauwe nacht
In de blauwe nacht
In de blauwe nacht
In de blauwe nacht
En la noche azul
En algún lugar en la noche azul
Escucho tus pasos junto a los míos
Siento que estás mirando y riendo
¿Estás pensando lo mismo que yo ahora?
Algo está muy cerca
Quizás no tiene nombre
Pero no es una ilusión
Casi me toca
En la noche azul
Desde la neblina de la vida
Apareciste tú, inesperadamente
¿Esto está todo planeado?
Deja vu en este momento
Y se siente tan pacífico
¿Dónde he sentido esto antes?
Y ¿lo has sentido tú como yo?
En la noche azul
Parece que todas las estrellas nos observan
O encontraremos lo que nos espera
En la noche azul
¿Cómo es tu línea de vida?
Se extiende hacia el horizonte
¿Ya están definidos: tu dolor
Amor y tristeza?
Mirás tan seriamente y tan suavemente
Podría amarte eternamente
El destino nos ha traído hasta aquí
En la noche azul
No tengo visión ni certeza
De lo que dicen las estrellas
Pero nunca te perderé de nuevo
Si el destino así lo decide
En la noche azul
Escucho tus pasos junto a los míos
Siento que estás mirando y riendo
En la noche azul
En la noche azul
En la noche azul
En la noche azul
En la noche azul