De vogels
Over 't water scheren de vogels
Vliegen ze hoog door de lucht
Spreiden hun vlerken, stormachtig sterke
Machtig in vogelvlucht
Machtig in vogelvlucht
Vogel, vreemde vogel
Vreemde vogel van de zee
Neem mij, vreemde vogel
Op de winden met je mee
Jij vliegt licht en vrij
Over land en zee
Vogel, vreemde vogel
Vreemde vogel van de zee
Zie hem daar mijlen, zeemijlen zeilen
Overal waar je hem vindt
Zie je een vogel vrij zweven
Machtig in weer en wind
Machtig in weer en wind
Vogel, vreemde vogel
Vreemde vogel van de zee
Neem mij, vreemde vogel
Op de winden met je mee
Jij vliegt licht en vrij
Over land en zee
Vogel, vreemde vogel
Vreemde vogel van de zee
Los pájaros
Sobre el agua planean los pájaros
Volando alto por el cielo
Desplegando sus alas, poderosamente fuertes
Poderosos en su vuelo
Poderosos en su vuelo
Pájaro, extraño pájaro
Extraño pájaro del mar
Llévame, extraño pájaro
En los vientos contigo
Tú vuelas ligero y libre
Sobre tierra y mar
Pájaro, extraño pájaro
Extraño pájaro del mar
Míralo allá, millas, millas náuticas navegando
Donde sea que lo encuentres
Ves un pájaro libre planeando
Poderoso en la lluvia y el viento
Poderoso en la lluvia y el viento
Pájaro, extraño pájaro
Extraño pájaro del mar
Llévame, extraño pájaro
En los vientos contigo
Tú vuelas ligero y libre
Sobre tierra y mar
Pájaro, extraño pájaro
Extraño pájaro del mar