De wending
De lente is gekomen, onverhoeds vannacht
Het bloesemt in de bomen in ademloze pracht
Van hier tot de verre einder
Tot aan de einder
In hoge lucht is vogelgezang
Is overal zang
Arm angstig hart, wees niet bang
Nu komt de wending, niets kan meer deren
Nu komt de wending, het lot zal zich keren
De aarde ademt lente, bloemen geuren zacht
De hemel is zo helder, zon vol zoete kracht
De dag is gelijk een wonder
Is als een wonder
Het glanst en bloeit nu overal
Het bloeit nu overal
Arm angstig hart, o tranendal
Nu komt de wending, niets kan meer deren
Nu komt de wending, het lot zal zich keren
El giro
La primavera ha llegado, sorpresivamente esta noche
Florecen los árboles en un esplendor sin aliento
Desde aquí hasta el horizonte lejano
Hasta el horizonte
En el alto cielo se escucha el canto de los pájaros
El canto está en todas partes
Corazón pobre y temeroso, no temas
Ahora viene el giro, nada puede molestar más
Ahora viene el giro, el destino se cambiará
La tierra respira primavera, las flores huelen suavemente
El cielo está tan claro, el sol con dulce poder
El día es como un milagro
Es como un milagro
Brilla y florece por todas partes
Ahora florece por todas partes
Corazón pobre y temeroso, oh valle de lágrimas
Ahora viene el giro, nada puede molestar más
Ahora viene el giro, el destino se cambiará