395px

Días largos

Lenny Kühr

Lange dagen

Lang dagen
Bange vragen
Kun je leven als haast alles huilt van binnen
Moet ik me verstoppen in de nacht en nooit meer praten
Zo verlaten
In mijn eigen huis en
De straten

Moet ik wagen
Om te winnen
Moet ik weggaan en gewoon opnieuw beginnen
Alles wat gebeurd is lijkt zo vreemd, zo onwaarschijnlijk
Maar het was wel zo
En het is nog altijd
Zo pijnlijk

Draden van mijn leven zijn zo grillig als het lot
Liefde werd geweven en ging menigmaal kapot
Twijfels en verwarring om de dingen die je doet
Wat is slecht en wat is goed
Ik snak naar adem en moed
En ik wil mijn ziel terug

Ik wil wagen
Om te winnen
Laat me opstaan en gewoon opnieuw beginnen
Alles wat gebeurd is lijkt zo vreemd, zo onwaarschijnlijk
Maar het was wel zo
En het is nog altijd
Zo pijnlijk

Alles van mijn leven lijkt vandaag zo zonder doel
Wat moet ik nou geven voor wat liefdevol gevoel
En wat voor de verlossing van de pijn en van de waan
Hoe zou het zijn om op te staan
Om weer in vrijheid te gaan
En ik wil mijn ziel terug

Ik wil wagen
Om te winnen
Laat mij opstaan en gewoon opnieuw beginnen
Alles wat gedaan is is gedaan en opgeschreven
Maar ik wil doorgaan
Met leven
En ik wil mijn ziel terug

Días largos

Días largos
Preguntas temerosas
¿Puedes vivir cuando casi todo llora por dentro?
¿Debo esconderme en la noche y nunca más hablar?
Tan abandonado
En mi propia casa y
En las calles

¿Debo arriesgarme
Para ganar?
¿Debo irme y simplemente empezar de nuevo?
Todo lo que ha pasado parece tan extraño, tan improbable
Pero así fue
Y todavía es
Tan doloroso

Los hilos de mi vida son tan caprichosos como el destino
El amor fue tejido y se rompió muchas veces
Dudas y confusión sobre las cosas que haces
¿Qué es malo y qué es bueno?
Anhelo aire y valor
Y quiero recuperar mi alma

Quiero arriesgarme
Para ganar
Déjame levantarme y simplemente empezar de nuevo
Todo lo que ha pasado parece tan extraño, tan improbable
Pero así fue
Y todavía es
Tan doloroso

Todo en mi vida parece hoy tan sin propósito
¿Qué debo dar por un sentimiento amoroso?
Y qué por la redención del dolor y la locura
¿Cómo sería levantarse?
Para volver a la libertad
Y quiero recuperar mi alma

Quiero arriesgarme
Para ganar
Déjame levantarme y simplemente empezar de nuevo
Todo lo hecho está hecho y escrito
Pero quiero seguir adelante
Viviendo
Y quiero recuperar mi alma

Escrita por: