Alegria Pra Cantar
Quando a paixão vem de repente
E pega a gente distraído
O coração fica contente
Um tanto quanto comovido
Quando a paixão se faz criança
A vida cresce mais bonita
O amor se embala numa dança
O corpo mexe e se agita
Dá mais vontade de viver
E aí a emoção sobrevive
Reage a coragem ao poder da criação
O samba então escondido em segredo
Revela os poemas de Lua e de pé no chão
Quando a paixão se vai embora
A gente nunca se apavora
A gente planta outra semente
A gente colhe o amor e sente
Muita alegria pra cantar
Alegría para Cantar
Cuando la pasión llega de repente
Y nos atrapa desprevenidos
El corazón se alegra
Un tanto conmovido
Cuando la pasión se convierte en niño
La vida se vuelve más hermosa
El amor se envuelve en un baile
El cuerpo se mueve y se agita
Da más ganas de vivir
Y ahí la emoción sobrevive
La valentía reacciona al poder de la creación
El samba entonces escondido en secreto
Revela los poemas de la Luna y de los pies en el suelo
Cuando la pasión se va
Uno nunca se asusta
Uno siembra otra semilla
Uno cosecha el amor y siente
Mucha alegría para cantar