395px

Soledad

Leny Eversong

Solitude

Do you feel the wind of the space?
Lonely lights that are lighting opened space at night
I´m in line waiting for the moon to come out
Now the silhouettes will be seen
The time has stopped for me
I see the stars and I will wait forever
Dead people around me looking at me and telling
About the things of their worlds

Oh!, I´m with my eyes closed trying to understand
The meaning that the dream produces me
Everything here is solitude and tranquillity
I think I´ll never understand it
Oh! I dream with lonely worlds abandoned,
Cities where I hear the wind going through its streets
I hear far away a horse that runs to be yet more free.

Soledad

¿Sientes el viento del espacio?
Luces solitarias que iluminan el espacio abierto por la noche
Estoy en fila esperando a que salga la luna
Ahora las siluetas se verán
El tiempo se ha detenido para mí
Veo las estrellas y esperaré por siempre
Gente muerta a mi alrededor mirándome y contándome
Sobre las cosas de sus mundos

¡Oh!, estoy con los ojos cerrados tratando de entender
El significado que el sueño me produce
Todo aquí es soledad y tranquilidad
Creo que nunca lo entenderé
¡Oh! Sueño con mundos solitarios abandonados,
Ciudades donde escucho el viento pasar por sus calles
Escucho a lo lejos un caballo que corre para ser aún más libre.

Escrita por: Duke Ellington / Irving Mills / Eddie DeLange