O Rancho
Entre mil cores e mil sorrisos
Vem vindo um rancho tão lindo
Que o povo saiu e uma lua se fez
Pra assistir na avenida passar
As doces pastorinhas da corte imperial
(Cheias de encantos, ninguém resiste
Convencem as cordas e a festa contagia
E pela passarela um só coro se ouviu
Quando a vida de amores
E a gente que via também aderiu)
Passa, passa rancho da ilusão
Ide pelo campo vão nascer mais tantos
E se alguém então olhar o céu
Há de ver no momento os seus movimentos
Estrelas dançando
Todo mundo a brincar de irmão
Num só cordão da mesma fantasia
Nas mãos o coração se deu ao Deus-dará
O capricho da lua dourou toda a rua
Pro rancho passar
(Nas mãos o coração se deu ao Deus-dará
O capricho da lua dourou toda a rua
Pro rancho passar)
El Rancho
Entre mil colores y mil sonrisas
Viene llegando un rancho tan hermoso
Que la gente salió y una luna se hizo
Para ver pasar por la avenida
A las dulces pastorcitas de la corte imperial
(Llenas de encantos, nadie resiste
Convencen a las cuerdas y la fiesta contagia
Y por la pasarela se escuchó un solo coro
Cuando la vida de amores
Y la gente que veía también se unió)
Pasa, pasa rancho de la ilusión
Id por el campo van a nacer muchos más
Y si alguien entonces mira al cielo
Habrá de ver en el momento sus movimientos
Estrellas bailando
Todos jugando a ser hermanos
En un solo cordón de la misma fantasía
En las manos el corazón se entregó al azar
El capricho de la luna doró toda la calle
Para que pase el rancho
(En las manos el corazón se entregó al azar
El capricho de la luna doró toda la calle
Para que pase el rancho)
Escrita por: Geraldo Cunha / Renato Teixeira