Maria Santíssima
Virgem santa milagrosa,mãe adorada, mãe querida
Defendei-me oh, Maria das maldades desta vida
Defendei-nos mãe celeste dos terrores desta terra
Virgem Santa protegei-nos contra peste, fome e guerra.
Dos filhos da Galiléia tu foste a escolhida
Para ser a mãe de cristo, oh Senhora Aparecida
Mãe santíssima ajudai-nos nesta luta tão febril
Derramais as vossas bênçãos sobre o povo do Brasil.
María Santísima
Virgen santa milagrosa, madre adorada, madre querida
Defiéndeme, oh María, de las maldades de esta vida
Defiéndenos madre celestial de los terrores de esta tierra
Virgen Santa protégenos contra peste, hambre y guerra.
De los hijos de Galilea tú fuiste la elegida
Para ser la madre de Cristo, oh Señora Aparecida
Madre santísima ayúdanos en esta lucha tan febril
Derrama tus bendiciones sobre el pueblo de Brasil.
Escrita por: Leo Canhoto / Saracura