Meu Telefone
Eu já mandei muitos avisos pelo radio
Pra saber noticias do meu amorzinho
Eu quero ver se desta vez eu descubro
O endereço do meu bem porque não vivo sozinho
Faz muito tempo que não vejo seu sorriso
Estou sentindo uma tristeza sem tamanho
Já esqueci até a cor dos seus olhinhos
Não sei se são verdes, preto, claro ou castanho.
Eu já nem lembro o dia do primeiro beijo
Só sei dizer que foi numa tarde de frio
La na pracinha bem pertinho da igreja
O guarda olhou e fez de conta que não viu.
Eu me recordo que depois daquele abraço
Ele foi embora sem me dar satisfação
Desceu a rua lá na esquina do jardim
Deixando triste o meu pobre coração.
Se você ver meu amorzinho pelas ruas
Segure ela, telefone-me depois;
Fale comigo eu lhe pago a recompensa
Marquem bem meu telefone três, um, oito, quatro, dois.
Mi Teléfono
Ya he enviado muchos mensajes por la radio
Para saber noticias de mi amorcito
Quiero ver si esta vez descubro
La dirección de mi bien porque no vivo solo
Hace mucho tiempo que no veo tu sonrisa
Siento una tristeza enorme
Ya olvidé hasta el color de tus ojitos
No sé si son verdes, negros, claros o castaños.
Ya ni recuerdo el día del primer beso
Solo sé que fue en una tarde fría
En la plazita cerca de la iglesia
El guardia miró y fingió no ver.
Recuerdo que después de ese abrazo
Se fue sin darme explicaciones
Bajó la calle en la esquina del jardín
Dejando triste mi pobre corazón.
Si ves a mi amorcito por las calles
Sujétala, llámame después;
Habla conmigo, te pagaré la recompensa
Anota bien mi teléfono tres, uno, ocho, cuatro, dos.
Escrita por: José Russo / Leo Canhoto