Operário Brasileiro
Eu vou cantar pros operários brasileiros
Esta homenagem que fiz de coração
O operário da industria brasileira
Merece o nosso respeito, a nossa admiração.
Os automóveis que transitam pelas ruas
O avião que hoje corta o espaço
O caminhão, o trem de ferro e o navio
Foram construído pela força dos seus braços
Tudo aquilo que se compra no comercio
Que a gente vê ai pelo Brasil inteiro
Foi fabricado por quem trabalha nas fabricas
E foram feitos por nosso operários brasileiros
Todo o artigo que a gente calça e veste
São todos eles de sua fabricação
A condução que leva a gente ao trabalho
Foi o operário que fez com as suas mãos.
Meu operário eu lhe fiz esta canção
Só por saber que você é merecedor
Não compra aquilo que você mesmo fabrica
Por isso mesmo amigo reconheço seu valor
Meu operário você é um grande herói
És um soldado do Brasil eu lhe confesso
O militar é um soldado da justiça
E você meu operário é um soldado do progresso.
Trabajador Brasileño
Voy a cantar para los trabajadores brasileños
Este homenaje que hice de corazón
El trabajador de la industria brasileña
Merece nuestro respeto, nuestra admiración.
Los automóviles que transitan por las calles
El avión que hoy corta el espacio
El camión, el tren de hierro y el barco
Fueron construidos por la fuerza de sus brazos
Todo lo que se compra en el comercio
Que vemos por todo Brasil
Fue fabricado por quienes trabajan en las fábricas
Y fueron hechos por nuestros trabajadores brasileños
Cada artículo que calzamos y vestimos
Son todos de su fabricación
El transporte que nos lleva al trabajo
Fue hecho por el trabajador con sus manos.
Mi trabajador, te hice esta canción
Solo por saber que eres merecedor
No compras lo que tú mismo fabricas
Por eso, amigo, reconozco tu valor
Mi trabajador, eres un gran héroe
Eres un soldado de Brasil, te lo confieso
El militar es un soldado de la justicia
Y tú, mi trabajador, eres un soldado del progreso.