Triste estarás
Triste estarás, igual que yo
me parece imposible mi vida,
no vivir nuestro amor.
Si alguna véz, piensas volver
yo te estaré esperándo mi vida
para amarte, mi bien.
Que largas y frias son las noches,
cuando no estás conmigo
me falta tanto tu cariño,
para yo ser felíz.
Si yo pudiera darte el cielo,
el cielo te daría
a cámbio que nunca
me falte tu amor.
Traurig wirst du sein
Traurig wirst du sein, genau wie ich
es scheint mir unmöglich, mein Leben,
nicht unsere Liebe zu leben.
Wenn du irgendwann, daran denkst zurückzukehren
werde ich auf dich warten, mein Leben,
um dich zu lieben, mein Schatz.
Wie lang und kalt sind die Nächte,
wenn du nicht bei mir bist
fehlt mir so sehr deine Zuneigung,
um glücklich zu sein.
Wenn ich dir den Himmel geben könnte,
würde ich dir den Himmel geben
im Austausch dafür, dass niemals
deine Liebe mir fehlt.