395px

Déjalo caer

Leo Ieiri

Lay It Down

きみのこえしろくひびく
Kimi no koe shiroku hibiku
そばにいてよと
Soba ni ite yo to
ふたりつないでたろーど
Futari tsunaideta roodo
きえそうなよる
Kie sou na yoru

I wanna lay it down
I wanna lay it down
しんじつのとびらをさがそう
Shinjitsu no tobira wo sagasou
みみをすませばきこえるよ
Mimi wo sumaseba kikoeru yo
ふたりの未来
Futari no mirai

きせつはまたすぎてく
Kisetsu wa mata sugiteku
ぼくをおきざりにして
Boku wo okizari ni shite
さよならのうたうたおう
Sayonara no uta utaou
たびだちのあさ
Tabidachi no asa

I wanna lay it down
I wanna lay it down
ふりだしたあめにうたれて
Furidashita ame ni utarete
とおいじかんのさきまで
Tooi jikan no saki made
やさしくなれた
Yasashiku nareta

やくそくのばしょで
Yakusoku no basho de
といかけてみる
Toikakete miru
こころはいまでも
Kokoro wa ima demo
ぬくもりしんじて
Nukumori shinjite
まちつづけてる
Machi tsudzuketeru

Lay it down
Lay it down
しんじつのとびらをさがそう
Shinjitsu no tobira wo sagasou
こどくなたいように
Kodoku na taiyou ni
にじをかけよう
Niji wo kakeyou

I wanna lay it down
I wanna lay it down
しんじつのとびらをさがそう
Shinjitsu no tobira wo sagasou
みみをすませばきこえるよ
Mimi wo sumaseba kikoeru yo
ふたりの未来
Futari no mirai

I wanna lay it down
I wanna lay it down
ふりだしたあめにうたれて
Furidashita ame ni utarete
とおいじかんのさきまで
Tooi jikan no saki made
やさしくなれた
Yasashiku nareta

きせつはまだすぎてく(ぼくを
Kisetsu wa mada sugiteku (boku wo)
おきざりにして
Okizari ni shite

Déjalo caer

Kimi no koe shiroku hibiku
Sé que tu voz resuena en blanco
Quédate a mi lado
La carretera que solíamos recorrer juntos
Esta noche parece desvanecerse

Quiero dejarlo caer
Busquemos la puerta de la verdad
Si escuchas con atención, podrás oír
Nuestro futuro

Las estaciones siguen pasando
Dejándome atrás
Cantemos la canción del adiós
En la mañana de la partida

Quiero dejarlo caer
Golpeado por la lluvia que cae
Hasta el final de un tiempo lejano
Me volví más amable

En el lugar de nuestra promesa
Intento preguntar
Mi corazón aún
Cree en el calor
Continúa esperando en la ciudad

Déjalo caer
Busquemos la puerta de la verdad
En el solitario sol
Pongamos un arcoíris

Quiero dejarlo caer
Busquemos la puerta de la verdad
Si escuchas con atención, podrás oír
Nuestro futuro

Quiero dejarlo caer
Golpeado por la lluvia que cae
Hasta el final de un tiempo lejano
Me volví más amable

Las estaciones siguen pasando (dejándome atrás)

Escrita por: Yoshihiko Nishio, Leo Ieiri