395px

Alarma de Auto

Leo Imai

Car Alarm

I wake up to a light abrasive on some sunny day
I feel dejected 'cos over the years I lost my way
I didn't notice the seasons change

I'm wandering the streets in a daze
I'm just walking aimlessly
Wanna see that figure in a mirror
Just as long as it isn't me
I couldn't face it in the state I'm in

The more I love you, baby
The further you move from me
There must be something wrong in here
A spirit that I can't see
The less I feel you lately
The more I'm going crazy
A car alarm wailing in a sleepless night

I didn't notice your seasons change
I couldn't process the signals that you gave

The more I love you, baby
The further you move from me
There must be something wrong with me
A nature that I don't see
The more my heart is fading

When it calls to you late at night
You know I don't need no persuading
That something in me isn't right
'Cos the less I feel you lately
The more I'm going crazy
A car alarm waning in the morning light

Alarma de Auto

Me despierto con una luz abrasiva en algún día soleado
Me siento desanimado porque a lo largo de los años perdí mi rumbo
No noté el cambio de estaciones

Ando por las calles como en una neblina
Solo camino sin rumbo
Quiero ver esa figura en un espejo
Siempre y cuando no sea yo
No podría enfrentarlo en el estado en el que estoy

Cuanto más te amo, nena
Más te alejas de mí
Debe haber algo mal aquí
Un espíritu que no puedo ver
Menos te siento últimamente
Más me vuelvo loco
Una alarma de auto aullando en una noche sin dormir

No noté el cambio de tus estaciones
No pude procesar las señales que me diste

Cuanto más te amo, nena
Más te alejas de mí
Debe haber algo mal en mí
Una naturaleza que no veo
Más se desvanece mi corazón

Cuando te llama tarde en la noche
Sabes que no necesito persuasión
Que algo en mí no está bien
Porque cuanto menos te siento últimamente
Más me vuelvo loco
Una alarma de auto disminuyendo en la luz de la mañana

Escrita por: Leo Imai