Gatinha Manhosa
Meu bem, já não precisa falar comigo dengosa assim
Brigas para depois ganhar mil carinhos de mim
Se eu aumento a voz, você faz beicinho e chora baixinho
E diz que a emoção dói em seu coração
Já não acredito se você chora dizendo me amar
Sei que, na verdade, carinhos você quer ganhar
Um dia, gatinha manhosa, eu prendo você no meu coração
E quero ver você fazer manha então
Presa no meu coração, quero ver você, ah, ah
Um dia, gatinha manhosa, eu prendo você no meu coração
Quero ver você fazer manha então
Presa no meu coração, quero ver você, ê, ê
Schatje met een Vrouwelijke Charme
Mijn lief, je hoeft niet zo met me te praten, zo liefjes
Ruzies om daarna duizend knuffels van mij te krijgen
Als ik mijn stem verhoog, trek je een pruillip en huil je stil
En zeg je dat de emotie pijn doet in je hart
Ik geloof je niet meer als je huilt en zegt dat je van me houdt
Ik weet dat je in werkelijkheid knuffels wilt krijgen
Op een dag, schatje met een vrouwelijke charme, sluit ik je in mijn hart
En ik wil zien hoe je dan gaat zeuren
Vast in mijn hart, ik wil je zien, ah, ah
Op een dag, schatje met een vrouwelijke charme, sluit ik je in mijn hart
Ik wil zien hoe je dan gaat zeuren
Vast in mijn hart, ik wil je zien, ê, ê
Escrita por: Erasmo Carlos, Roberto Carlos