395px

Mijn Nieuwe Liefde

Léo Magalhães

Meu Novo Amor

Alguém já me falou, que você pensa em mim
E até chora de amor
Lembrando o nosso fim

Isso é ruim, eu sei
Comigo não foi diferente
Eu te amava loucamente
Mas a sua ingratidão
Deixou meu coração carente

Parei, pensei, busquei um novo amor
Achei, gostei e amei
Que todo o mal passou

E a dor que você me causou
O meu coração chorou
A dor que você me causou
O meu novo amor curou

Mijn Nieuwe Liefde

Iemand heeft me verteld, dat jij aan mij denkt
En zelfs huilt van de liefde
Als je terugdenkt aan ons einde

Dat is slecht, dat weet ik
Bij mij was het niet anders
Ik hield intens van jou
Maar jouw ondankbaarheid
Heeft mijn hart verlaten

Ik stopte, dacht na, zocht een nieuwe liefde
Vond iemand, vond het leuk en hield van haar
Al het kwaad is voorbij

En de pijn die jij me deed
Mijn hart heeft gehuild
De pijn die jij me deed
Mijn nieuwe liefde heeft het genezen

Escrita por: Paulynho Paixão