395px

Es Macht Mir Schmerzen in der Brust

Leo Mattioli

Me Hace Doler El Pecho

Me pregunto al despertar
Dónde estarás
Si estarás bien o tal vez
Me necesitas
Como necesito tu amor desde que no estás
Y si también la soledad, te hace doler el pecho

Siempre te deseé lo mejor, pero quiero esta vez
Que te valla como a mí y sola estés
Porque no pierdo la esperanza de que vuelvas conmigo
Tu elección de irte me ha servido, para hoy sentir que te necesito

Porque hoy, siento que no soy nada sin vos
Quiero saber si también tú piensas en volver
Por favor, ven y quitame esta soledad
Que de cuando no estás
Siento un dolor fuerte en el pecho

Te confieso que intente, con otras olvidar, perdí el tiempo
Porque no hay, quien se te pueda igualar
Cada cosa que hago, recuerdo lo que he pasado contigo
Tu elección de irte me ha servido, para hoy sentir que te necesito

Porque hoy, siento que no soy nada sin vos
Quiero saber si también tú piensas en volver
Por favor, ven y quitame esta soledad
Que de cuando no estás
Siento un dolor fuerte en el pecho

Porque hoy, siento que no soy nada sin vos
Quiero saber si también tú piensas en volver
Por favor, ven y quitame esta soledad
Que de cuando no estás
Siento un dolor fuerte en el pecho

Es Macht Mir Schmerzen in der Brust

Ich frage mich beim Aufwachen
Wo wirst du sein
Ob es dir gut geht oder vielleicht
Brauchst du mich
So wie ich deine Liebe brauche, seit du nicht mehr da bist
Und wenn auch die Einsamkeit dir Schmerzen in der Brust bereitet

Ich habe dir immer das Beste gewünscht, aber dieses Mal möchte ich
Dass es dir so geht wie mir und du allein bist
Denn ich verliere die Hoffnung nicht, dass du zu mir zurückkommst
Deine Entscheidung zu gehen hat mir gezeigt, dass ich dich brauche

Denn heute fühle ich, dass ich ohne dich nichts bin
Ich möchte wissen, ob du auch daran denkst, zurückzukommen
Bitte komm und nimm mir diese Einsamkeit
Denn seit du nicht mehr da bist
Fühle ich einen starken Schmerz in der Brust

Ich gestehe, ich habe versucht, mit anderen zu vergessen, ich habe Zeit verloren
Denn es gibt niemanden, der dir das Wasser reichen kann
Alles, was ich tue, erinnert mich an das, was ich mit dir erlebt habe
Deine Entscheidung zu gehen hat mir gezeigt, dass ich dich brauche

Denn heute fühle ich, dass ich ohne dich nichts bin
Ich möchte wissen, ob du auch daran denkst, zurückzukommen
Bitte komm und nimm mir diese Einsamkeit
Denn seit du nicht mehr da bist
Fühle ich einen starken Schmerz in der Brust

Denn heute fühle ich, dass ich ohne dich nichts bin
Ich möchte wissen, ob du auch daran denkst, zurückzukommen
Bitte komm und nimm mir diese Einsamkeit
Denn seit du nicht mehr da bist
Fühle ich einen starken Schmerz in der Brust

Escrita por: