Banho de Mar
Você me apareceu feito um banho de mar
Me fez feliz como uma criança
E me trouxe a casa
Eu não sabia que o teu amor era praia
Eu não entendia a tua dança ao som de Tim Maia
E se quiser me encontrar, procure um pôr-do-sol
Em Carcavelos, Caparica
Ericeira, Praia dos Coelhos
Cascais ou Galé
Em Carcavelos, Caparica
Ericeira, Praia dos Coelhos
Cascais ou Galé
Você me apareceu feito um banho de mar
Me fez feliz como uma criança
E me trouxe a casa
Então me carrega, amor
Como um livro
Me leia no subtendido de uma canção
E se quiser me encontrar, procure um pôr-do-sol
Em Carcavelos, Caparica
Ericeira, Praia dos Coelhos
Cascais ou Galé
Em Carcavelos, Caparica
Ericeira, Praia dos Coelhos
Cascais ou Galé
Zee Bad
Jij kwam als een zee bad
Maakte me blij als een kind
En bracht me naar huis
Ik wist niet dat jouw liefde een strand was
Ik begreep je dans niet op de muziek van Tim Maia
En als je me wilt vinden, zoek een zonsondergang
In Carcavelos, Caparica
Ericeira, Praia dos Coelhos
Cascais of Galé
In Carcavelos, Caparica
Ericeira, Praia dos Coelhos
Cascais of Galé
Jij kwam als een zee bad
Maakte me blij als een kind
En bracht me naar huis
Dus draag me, lief
Als een boek
Lees me in de ondertoon van een lied
En als je me wilt vinden, zoek een zonsondergang
In Carcavelos, Caparica
Ericeira, Praia dos Coelhos
Cascais of Galé
In Carcavelos, Caparica
Ericeira, Praia dos Coelhos
Cascais of Galé