Tua Casa
Ouvi dizer,
Que nessa vida
Os males são como ondas
E a saudade morre na areia,
Mas eu só ouvi dizer
Essa tua casa,
É enfeitada de amor, menina
Beije a flor, menina
Ouvi dizer,
Que nessa vila
Há um engano
Tão grande quanto o céu.
Uma má sorte antiga
Há de sentir o medo do bem.
Essa tua casa,
É enfeitada de vida, menina
Deixe a flor, menina.
Dein Zuhause
Ich hab gehört,
Dass in diesem Leben
Die Übel wie Wellen sind
Und die Sehnsucht im Sand stirbt,
Doch ich hab nur gehört.
Dieses dein Zuhause,
Ist geschmückt mit Liebe, Mädchen.
Küss die Blume, Mädchen.
Ich hab gehört,
Dass in diesem Dorf
Ein Irrtum ist,
So groß wie der Himmel.
Ein altes Unglück
Wird die Angst vor dem Guten spüren.
Dieses dein Zuhause,
Ist geschmückt mit Leben, Mädchen.
Lass die Blume, Mädchen.