Morena Bonita
Morena bonita dos dente aberto,
Vai no pagode o barulho é certo,
Não me namore tão descoberto,
Que eu sou casado mais não sou certo.
Modelos de agora é muito esquisito,
Essas mocinhas mostrando os cambitos,
Das canelas lisa que nem parmito,
As moças de hoje eu não facilito.
Eu com a minha muié fizemos combinação,
Eu vou no pagode ela não vai não,
No sábado passado eu fui ela ficou,
No sábado que vem ela fica e eu vou.
Eu fui na venda com dois tostão
Eu comprei arroz, eu comprei feijão
Eu comprei açucar, comprei canela
Comprei um chicote pra bater nela.
Schöne Dunkelhäutige
Schöne Dunkelhäutige mit offenem Lächeln,
Gehe zum Fest, der Lärm ist sicher,
Verliebe dich nicht so offen,
Denn ich bin verheiratet, aber nicht sicher.
Die Models von heute sind sehr seltsam,
Diese Mädchen zeigen ihre Beine,
Die Waden glatt wie ein Filet,
Die Mädchen von heute mache ich nicht leicht.
Ich habe mit meiner Frau eine Abmachung getroffen,
Ich gehe zum Fest, sie bleibt zu Hause,
Letzten Samstag ging ich, sie blieb,
Nächsten Samstag bleibt sie und ich gehe.
Ich ging zum Laden mit zwei Groschen,
Ich kaufte Reis, ich kaufte Bohnen,
Ich kaufte Zucker, kaufte Zimt,
Kaufte eine Peitsche, um sie zu schlagen.