395px

Con los pies en la tierra

Léo Nascimento (MPB)

Pé No Chão

Pela janela era o mato, que refrescava a solidão
Sob os seus pés era o pasto, que contemplava a imensidão
Jura! Não queria onde ir
Cura! Não precisava pedir

Chuva pra limpar o coração, sol para queimar a solidão
Água pura da chuva que cura, não precisava pedir

Só chorava a pedra pra parir o rio
Pássaro cantava pra parir o riso
Água pura da chuva na terra, bebe, mato, chão
Vento chama confissão daqueles que dizem não
Tera, mato, pé no chão

Con los pies en la tierra

Por la ventana estaba el monte, que refrescaba la soledad
Bajo sus pies estaba el pasto, que contemplaba la inmensidad
Jura! No quería a dónde ir
Cura! No necesitaba pedir

Lluvia para limpiar el corazón, sol para quemar la soledad
Agua pura de la lluvia que cura, no necesitaba pedir

Solo lloraba la piedra para parir el río
Pájaro cantaba para parir la risa
Agua pura de la lluvia en la tierra, bebe, monte, suelo
Viento llama confesión de aquellos que dicen no
Tierra, monte, con los pies en la tierra

Escrita por: Hugo Silveira